You are currently viewing 11 choses à faire à Szczecin en Pologne (une ancienne ville allemande)

La remarquable ville de Szczecin est au nord-ouest de la Pologne, près de la frontière allemande, donc c’est une destination populaire pour une excursion d’une journée à partir de Berlin. Si tu restes un peu plus longtemps et que tu plonges un peu plus profondément, tu verras pourquoi elle est en train de devenir une destination populaire, avec ses bâtiments superbes, ses musées intéressants et sa célèbre vie nocturne. 

Même si une grande partie de la ville a été détruite pendant la 2e Guerre mondiale, Szczecin remonte au 1er siècle et a beaucoup à offrir à ses visiteurs qui veulent sortir des sentiers battus. Il y a notamment beaucoup d’influences allemandes: la ville a été polonaise, allemande, polonaise à nouveau, allemande à nouveau, puis polonaise encore.

C’est la capitale de la voïvodie de Poméranie occidentale (l’équivalent des provinces en Pologne). C’est la 9e région métropolitaine la plus peuplée du pays, avec environ 800 000 habitants — similaire à Québec ou Winnipeg.

Voici 11 choses à faire à Szczecin, en Pologne.

 

1. Château des ducs de Poméranie

Le château des ducs de Poméranie domine la ville et possède une histoire incroyable. 

Château des Ducs de Poméranie à Szczecin, entouré de maisons pittoresques, avec des étendues d'eau sereines en arrière-plan.
Château des ducs de Poméranie, Pologne (crédit photo: Wikimedia Commons)

 

Des détails qui datent du 14e siècle montrent que c’était le siège des ducs jusqu’à ce que la reine s’y installe au cours du 18e siècle. 

Des parties du château ont été détruites pendant le règne des Prussiens, mais restaurées après la fin de la 2e Guerre mondiale. Maintenant un musée, tu peux explorer par toi-même ou faire une visite guidée à l’intérieur du château pour visiter des salles d’état et des appartements restaurés de différentes périodes, ainsi que beaucoup d’artefacts qui représentent la longue histoire du château.

Château du duc de Poméranie à Szczecin depuis l'une de ses tours, avec vue sur la campagne et les bâtiments environnants.
Château des ducs de Poméranie, Pologne (crédit photo: Wikimedia Commons)

 

Le château accueille aussi environ 30 expositions temporaires chaque année. Les thèmes et les sujets sont liés à divers domaines artistiques et c’est une excellente occasion de voir des œuvres d’artistes célèbres tels que Picasso et Dalí, ainsi que d’artistes polonais tels que Tadeusz Kantor et Magdalena Abakanowicz. Une série d’expositions intitulée “Culture et tradition des époques passées” est particulièrement intéressante. 

L’entrée ne coûte que quelques dollars, selon ton billet. C’est aussi peu que 5$C, la visite guidée étant la plus chère, à environ 38$C.

 

2. Stare Miasto (Vieille ville)

Même si la partie la plus ancienne du Stare Miasto a été entièrement détruite par les bombardements pendant la 2e Guerre mondiale, il reste encore quelques sections anciennes qui sont en bonne condition.

Une voiture bleue garée devant l'un des bâtiments de Stare Miasto Szczecin en Pologne
Vieille ville, Pologne (crédit photo: Xander)

 

Contrairement à d’autres endroits, qui ont immédiatement essayé de reconstruire, Szczecin a progressé lentement. Par conséquent, seuls quelques monuments et bâtiments ont été reconstruits, mais ils l’ont fait avec un incroyable souci du détail, et la vieille ville a gardé tout son charme. 

Les rues sinueuses et pavées s’ouvrent sur des places lumineuses et colorées avec des maisons à pignons et des lampadaires traditionnels, qui, combinées à ses monuments traditionnels, font de Stare Miasto un endroit à visiter absolument.

Vue nocturne de Stare Miasto (vieille ville) à Szczecin, avec des plans d'eau et des voiliers.
Vieille ville, Pologne (crédit photo: Wikimedia Commons)

 

L’ancien hôtel de ville a été reconstruit en utilisant les plans d’origine, et tu ne devinerais jamais que ce n’est pas l’original. La ville a aussi choisi de conserver le tracé original des rues, il y a donc un enchevêtrement de ruelles à explorer. C’est largement reconnu comme l’un des meilleurs exemples de travaux de reconstruction en Europe. 

Tu peux aussi te promener le long du Bulwar Piastowski, une belle promenade au bord de l’eau à la lisière de la vieille ville.

 

3. Cathédrale de Szczecin

La cathédrale de Szczecin (aussi appelée basilique archicathédrale Saint-Jacques l’Apôtre) est un symbole d’espoir et d’endurance, reflétant les temps difficiles vécus par la ville et ses habitants. Originellement conçue et construite dans les années 1100, elle a été détruite plusieurs fois dans de sa longue histoire, une fois par une tempête, une autre fois pendant la guerre de Scanian dans les années 1600, et encore une fois pendant la 2e Guerre mondiale.

Basilique de l'archicathédrale Saint-Jacques l'Apôtre à Szczecin encadrée par des arbres avec un lampadaire au premier plan.
Basilique de l’archicathédrale Saint-Jacques l’Apôtre, Pologne (crédit photo: Xander)

 

Des rénovations sont toujours en cours, alors ne sois pas surpris si certaines sections sont couvertes ou fermées. Ceci étant dit, il y a encore beaucoup à admirer. Tout comme la cathédrale elle-même a été reconstruite, une grande partie de l’intérieur est un mélange de pièces sauvées, secourues et restaurées. 

Le triptyque du côté est, composé de différentes parties, inclut des images modernes et des détails datant des années 1400. En fait, chacune des 15 chapelles de la cathédrale comporte des fragments, des artefacts, des peintures et des œuvres d’art datant des 14e, 15e et 16e siècles. 

C’est un véritable mélange, d’autant plus que l’édifice était anciennement luthérien, mais qu’il est maintenant catholique. Le résultat est une cathédrale unique qui vaut, au moins une heure de visite.

 

4. Souterrain de Szczecin

Un excellent moyen de plonger dans l’histoire de la ville est d’explorer les routes souterraines de Szczecin. Sous Szczecin se trouve une série de labyrinthes, de tunnels et de pièces qui étaient à l’origine des catacombes du 19e siècle.

 

Pendant la 2e Guerre mondiale, les gens ont transformé ces espaces souterrains pour échapper aux bombardements. Il y a 5 niveaux différents qui descendent jusqu’à 17 mètres sous la surface.

Aujourd’hui, tu peux visiter les tunnels, les abris et les bunkers. Il y a 2 principaux circuits de visite:

  • Un circuit explore des abris reconstitués de la 2e Guerre mondiale avec des artefacts, des photos et des informations sur les personnes qui vivaient sous terre à cette époque
  • L’autre circuit est celui de la guerre froide, qui s’intéresse à la façon dont les abris ont été transformés en vue d’attaques nucléaires, qui explique la tension qui régnait pendant cette période et qui inclut du matériel de la défense planifiée en cas d’attaque

Les deux visites sont incroyables et ne durent qu’une heure. C’est fortement recommandé de faire les deux.

 

5. Musée national

Le Musée national est réparti dans 6 bâtiments différents à Szczecin: le musée maritime, le musée d’histoire, le musée des traditions régionales, le musée d’art contemporain, le centre de dialogue et l’exposition sur les chemins de fer à voie étroite.

Vue aérienne du musée national de Szczecin surplombant la ville.
Musée national, Pologne (crédit photo: Wikimedia Commons)

 

Les plus populaires sont le Musée maritime, le Musée d’histoire et le Centre pour le dialogue. En fait, ils valent tous la peine d’être visités si tu as le temps. Le musée des traditions régionales a aussi une incroyable collection de peintures dans la vieille galerie d’art. 

Le musée maritime est installé dans un bâtiment de style 1910 absolument époustouflant. Sa collection inclut de fantastiques cartes couvrant tout, de l’exploration à la migration en passant par les phénomènes culturels. 

Répartis les musées sur quelques  jours et prévois environ 1 à 2 heures pour chaque musée. Un billet standard coûte juste 15zł, soit environ 5$C, mais si tu veux visiter plusieurs musées, tu peux acheter des billets combinés pour économiser de l’argent. 

Une autre attraction similaire est le musée de la technologie et des transports.

 

6. Terrasse de Chrobry

La terrasse de Chrobry (Wały Chrobrego ou Terrasse Haken) est une terrasse d’observation qui s’élève à 20m et constitue le point de vue idéal sur la ville.

Bâtiments de Szczecin avec vue sur le pont depuis le quai de Chrobry, Szczecin.
Terrasse de Chrobry, Pologne (crédit photo: Wikimedia Commons)

 

Construit sur les vestiges de la fortification médiévale, elle fait 500m de long et offre des vues épiques. De grands escaliers mènent à la terrasse principale, qui comporte des colonnes impressionnantes et plusieurs grands édifices. 

La terrasse se trouve juste à côté de la promenade au bord de la rivière, donc tu peux profiter d’une promenade le long de la rivière après avoir regardé la ville. Il y a aussi une belle fontaine et un charmant aménagement paysager, apportant de la verdure à la monumentale maçonnerie. 

Les locaux viennent souvent s’y retrouver, et c’est l’endroit idéal pour regarder le soleil descendre sur la ville alors que les lumières scintillent. C’est facilement l’un des plus beaux endroits de Szczecin.

 

7. Bâtiment de la Philharmonie de Szczecin 

Que tu aimes la musique classique ou pas, le bâtiment de la Philharmonie de Szczecin est un endroit incontournable. La superbe architecture moderne du bâtiment a remporté le prix d’architecture de l’Union européenne en 2015 et se démarque vraiment par rapport à la ville environnante.

Bâtiment moderne de la Philharmonie de Szczecin au coucher du soleil avec une voiture et deux piétons devant.
Bâtiment de la Philharmonie de Szczecin, Pologne (crédit photo: Tetiana Zatsarynna)

 

L’extérieur pourrait te suffire, mais il y a des visites guidées qui ont seulement lieu occasionnellement. Par contre, si tu peux en attraper une, ne rate pas l’occasion pour voir la magnifique salle de concert. Les visites mettent en lumière la conception du bâtiment et l’histoire des performances et des artistes. Chaque visite dure environ 45 minutes, et les billets sont très abordables (4$C). 

Tu devrais définitivement assister à un spectacle. La nuit, le bâtiment s’illumine dans des tons de bleu, contrastant avec les bâtiments voisins. La salle de spectacle est généralement éclairée d’une lumière beaucoup plus chaude, et avec tout le bois, c’est très accueillant.

 

8. Cimetière central

Ça peut paraître déprimant, mais étonnamment, la visite du cimetière central est une expérience intéressante pendant un séjour à Szczecin. C’est le plus grand cimetière de Pologne et le 3e plus grand d’Europe. Vieux d’environ 120 ans, c’est en fait un monument national.

Cimetière central de Szczecin avec des rangées de pierres tombales identiques, une allée avec de grands arbres et un bâtiment avec un dôme en arrière-plan.
Cimetière central, Pologne (crédit photo: Wikimedia Commons)

 

Le cimetière est aménagé comme un vaste parc avec beaucoup de fleurs et d’arbres magnifiques, ce qui le rend incroyablement paisible. Tu peux te promener sur des chemins sinueux, visiter le célèbre monument Pomnik Braterstwa Broni, et profiter des fontaines et des bassins. 

Il y a aussi un lapidarium avec des pierres tombales et des objets anciens, ainsi qu’un vieux moulin à vent. Comme les tombes de plusieurs personnes riches et célèbres côtoient celles de héros militaires, tu vas trouver des entreprises offrant des visites guidées pour te faire découvrir les alentours. 

Beaucoup de gens viennent ici pour se recueillir et profiter du paysage naturel ou pour admirer la chapelle principale, qui est captivante. Le parc abrite de nombreux animaux indigènes tels que des oies, des hérissons, des lièvres, des renards et des écureuils, et des panneaux éducatifs fournissent des détails sur les animaux.

 

9. Vie nocturne au centre-ville

Une fois le soleil couché, assure-toi d’être encore dans le centre-ville pour profiter de la vie nocturne animée de Szczecin. 

 

Dans les quartiers plus anciens de la ville, tu vas trouver plusieurs bars cachés dans des voûtes et des caves. Les pubs traditionnels sont chaleureux et accueillants, loin du bruit de la rue. 

Voici une liste des meilleurs endroits à visiter si tu veux passer une bonne soirée à Szczecin:

Bien que ça ne soit pas considéré comme faisantl partie de la vie nocturne, il y a aussi une activité amusante au centre-ville: le Be Happy Museum Szczecin. Il est très bien coté parce que c’est un endroit pour prendre des photos drôles et uniques pour tes médias sociaux.

 

10. Parc Kasprowicza

Le parc Kasprowicza est le plus grand parc de Szczecin et c’est l’endroit idéal pour se promener, se détendre et s’imprégner de la ville. Avec des fleurs, des arbres exotiques et d’autres plantes qui descendent en pente vers les rives du lac Rusalka, c’est un endroit magnifique et paisible.

Vue aérienne du parc Kasprowicz avec le monument aux efforts polonais (Pomnik Czynu Polaków), le théâtre d'été et le lac Rusałka à Szczecin.
Parc Kasprowicza, Pologne (crédit photo: Wikimedia Commons)

 

Le parc est adjacent au jardin de roses, qui compte plus de 9 000 rosiers de plus de 99 variétés différentes. Il y a aussi de beaux arbres, incluant des pommiers, des charmes, des érables et des châtaigniers. C’est charmant à tout moment de l’année, mais c’est particulièrement beau quand les roses fleurissent. 

Le parc abrite aussi un jardin botanique avec des arbres, des bassins d’eau, des sentiers et des panneaux d’information. C’est un havre de paix naturel, et beaucoup de locaux font un pique-nique ici les jours ensoleillés. 

Si tu es prêt à quitter la ville, la forêt d’hêtres (Puszcza Bukowa) est une autre belle attraction naturelle. Encore plus loin se trouve la Forêt tordue, où tu peux trouver 400 arbres aux formes très inhabituelles qui offrent un spectacle assez unique.

 

11. Détente

Si tu veux te détendre et relaxer après des journées bien remplies à explorer la ville, tu peux te gâter avec un bel hôtel gratuit pour au moins une partie de ton voyage. Il y a plein d’options d’hébergement à Szczecin sur Trivago.

Mais la meilleure option est un bel hôtel gratuit — et c’est facile à obtenir! Nos lecteurs Flytrippers ont accumulé plus de 3 millions de dollars en voyages gratuits avec nos deals de récompenses-voyage, alors tu devrais en profiter toi aussi (ce deal d’hôtel en est un génial pour les débutants).

Moxy Szczecin City Hotel sous le ciel du soir.
Hôtel gratuit à Szczecin (crédit photo: Marriott)

 

Le Moxy Szczecin City est un bel hôtel récent dans le coeur de Szczecin, juste en face de la vieille ville et de toutes ces attractions.

Il coûte 9 800 points Marriott par nuit (49 000 pour 5 nuits). Ça fait juste 4 900 points par personne par nuit avec un compagnon! C’est sûr que ce n’est pas aussi abordable que les hôtels Marriott en Asie du Sud-Est évidemment, mais c’est quand même très bien pour l’Europe. 

La prime de bienvenue actuelle de la Carte Marriott Bonvoy American Express te donne 53 000 points (ou 106 000 points si ton compagnon en profite aussi).

Prix d'un séjour de 5 nuits au Moxy Szczecin City pour 49 000 points de fidélité sur le site de Marriott.
Prix Moxy Szczecin City (crédit image: Marriott)

 

Le prix en argent est de 645$ (129$/nuit pour 5 nuits), donc utiliser des points peut te donner une bonne valeur — ces dates précises te donnent presque 50% plus que notre Valorisation Flytrippers conservatrice! Tu peux lire comment les points Marriott Bonvoy fonctionnent.

Moxy est la plus branchée, jeune et vivante des 30+ différentes marques d’hôtels Marriott. L’espace lobby et bar social est  un endroit parfait pour se détendre si tu veux passer une journée à un rythme plus lent pendant ton séjour à Szczecin. 

Si tu préfères une option plus haut de gamme, le Courtyard Szczecin City coûte juste quelques points de plus et se trouve dans le même bâtiment. Je te rappelle que la marque Courtyard inclut surtout des hôtels full-service en-dehors de l’Amérique du Nord.

 

Apprendre à voyager pour moins cher

Rejoins plus de 100 000 voyageurs canadiens futés qui reçoivent déjà l’infolettre gratuite de Flytrippers pour qu’on puisse t’aider à voyager pour moins cher (et t’inspirer aussi)!

Abonne-toi à notre infolettre gratuite

 

Sommaire 

Avec des châteaux impressionnants, des musées fascinants, des sites historiques où tu peux en apprendre concrètement sur la 2e guerre mondiale, et une vie nocturne animée, Szczecin est un joyau caché qui vaut vraiment la peine d’être visité. Mais ce n’est pas tout. Szczecin est parfaite pour ceux qui cherchent à se détendre, avec de grands parcs et des forêts à l’extérieur de la ville et même un hôtel gratuit pour ceux qui sont prêts à entrer dans le domaine des récompenses-voyage.

 

Que veux-tu savoir sur les choses à faire à Szczecin en Pologne? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.

 

Vois les deals qu’on repère: Vols pas chers

Explore des destinations géniales: Inspiration de voyage

Apprends des trucs de pro: Astuces de voyage

Découvre les voyages gratuits: Récompenses-voyage

 

Photo de couverture: Szczecin, Pologne (crédit photo: pixabay)

Partage cet article pour nous aider à aider le plus de gens à voyager plus pour moins:

Andrew D'Amours

Andrew est le cofondateur de Flytrippers. Il est passionné de voyages, mais aussi de l'industrie du voyage elle-même en tant qu'ancien consultant en gestion. Il partage son expérience et t'aide à économiser sur tes voyages. En tant que voyageur très économe, il adore trouver des bons deals et avoir des voyages gratuits grâce aux points de récompenses de voyage... pour l'aider à visiter chacun des pays du monde (compte actuel: 71/193 pays, 47/50 États Américains & 9/10 Provinces Canadiennes).

Leave a Reply