En ce moment, la liste d’attente du gouvernement fédéral pour obtenir un passeport canadien (ou le renouveler) peut être très longue. Ceux qui prévoient un voyage rapide de l’autre côté de la frontière pour le reste de l’été devra peut-être annuler, reporter ou laisser les enfants à la maison si ceux-ci n’ont pas de passeport valide.
Mais si on te disait que les enfants peuvent voyager du Canada aux États-Unis et revenir sans passeport?
Oui, c’est possible pour certains voyages.
(La carte NEXUS peut remplacer le passeport et tout voyageur futé devrait absolument l’avoir pour éviter presque tous les temps d’attente lors des voyages — Flytrippers va avoir plus de détails et une vidéo dans la 2e partie de ce guide-là — mais je vais ignorer ça pour les besoins de cet article parce que si tu n’as pas le temps d’obtenir un passeport, tu n’as pas le temps d’obtenir ça non plus!)
Voici ce que tu dois savoir.
Entrer aux États-Unis avec un enfant
Tout enfant canadien âgé de moins de 16 ans peut arriver aux États-Unis sans passeport et entrer quand même dans le pays, selon les règles en vigueur aux frontières terrestres et maritimes des États-Unis (pour être très clair, les jeunes de 16 ans ne sont pas admissibles: c’est pour les moins de 16 ans).
Ces enfants peuvent se rendre aux États-Unis sans passeport, mais ils devront avoir un de ces documents:
- un certificat de naissance canadien
- une carte de citoyenneté canadienne
- un rapport consulaire de naissance à l’étranger
- un certificat de naturalisation
(Les États-Unis ont également d’autres exemptions pour les voyages organisés en groupe — comme les voyages scolaires — mais je ne vais pas m’étendre sur ce sujet ici!)
Toutefois, cette règle des voyages sans passeport ne s’applique que si tu entres aux États-Unis par voie terrestre ou maritime.
Ça signifie donc que les moins de 16 ans n’ont pas besoin de passeport pour entrer aux États-Unis en:
- traversant la frontière en voiture
- prenant un bus ou un train
- prenant un bateau privé, un traversier ou une croisière
La mauvaise nouvelle, c’est que si tu prévois prendre l’avion à partir du Canada, tu vas devoir obtenir un passeport pour l’enfant.
La bonne nouvelle, c’est qu’il y a une solution de contournement pour pouvoir quand même prendre l’avion vers n’importe où aux États-Unis: les moins de 18 ans peuvent prendre des vols domestiques aux États-Unis sans passeport, selon les règles officielles de la TSA.
Ainsi, si tu veux te rendre dans un endroit plus éloigné de chez toi, tu peux passer la frontière terrestre en utilisant un certificat de naissance si ton enfant a moins de 16 ans. Une fois aux États-Unis, prends un vol domestique aux États-Unis et l’enfant n’aura pas besoin de passeport pour s’envoler.
C’est la même astuce que beaucoup utilisent pour:
- Éviter l’obligation de vaccination des États-Unis pour les 18 ans et plus (cette exigence concerne seulement l’entrée et s’applique également à la frontière terrestre, mais elle n’est pas souvent appliquée là)
- Éviter de devoir porter un masque dans les avions (les États-Unis ont supprimé cette obligation il y a plusieurs mois, comme la plupart des pays européens)
- Éviter le chaos actuel dans les aéroports (le Canada est le pays #1 au monde pour cela, d’après les données)
- Trouver des vols moins chers avec des politiques de changement plus flexibles (ça dépend des dates/destinations et n’est évidemment pas garanti, comme pour tous les vols)
Pour rappel, en ce qui concerne les règles de pandémie pour les voyages aux États-Unis, c’est très simple:
- Aucune exigence pour les vols domestiques (comme dans tous les pays du monde)
- Aucune obligation de test pour qui que ce soit (par voie terrestre ou aérienne)
- Aucune obligation de vaccination pour les moins de 18 ans (par voie terrestre ou aérienne)
- Obligation de vaccination pour les 18 ans et plus (rarement appliquée par voie terrestre)
Cela dit, l’obligation de vaccination aux États-Unis va bientôt être levée: abonne-toi à l’infolettre gratuite de Flytrippers pour recevoir l’article sur ça, qui va être publié la semaine prochaine.
Entrer au Canada avec un enfant au retour
Bien entendu, si ton enfant est citoyen canadien, tu peux également utiliser son certificat de naissance pour rentrer au Canada. Tu ne pourras pas rentrer au Canada en avion parce que les États-Unis ne le laisseront pas embarquer sur un vol international sans passeport.
Mais les moins de 16 ans ayant la citoyenneté canadienne qui entrent aux États-Unis par voie terrestre peuvent ensuite rentrer au Canada en utilisant leur certificat de naissance comme pièce d’identité par voie terrestre ou maritime.
Pour les enfants plus âgés et les adultes, un permis de conduire provincial peut également être utilisé pour revenir au Canada via la frontière terrestre, si par exemple tu perdais ton passeport pendant le voyage aux États-Unis. Si tu prévois de traverser la frontière américaine avec un mineur, tu vas peut-être devoir prouver que tu as la garde légale de l’enfant pour le faire sortir du pays (ou rentrer au Canada). Les agents frontaliers sont toujours à l’affût des enfants disparus. Par conséquent, si tu voyages avec l’enfant de quelqu’un d’autre, tu devrais obtenir une autorisation écrite de son tuteur légal.
Finalement, en ce qui concerne les règles de pandémie, tu peux lire notre guide des règles d’entrée du Canada.
Parce que même si elles sont simples pour la plupart des Canadiens, pour d’autres elles sont encore parmi les plus restrictives au monde.
Tu veux recevoir plus de contenu sur les voyages aux États-Unis ?
Sommaire
Les enfants canadiens peuvent se rendre aux États-Unis sans passeport s’ils ont moins de 16 ans et s’ils entrent par voie terrestre ou maritime. Et bien qu’ils ne peuvent pas entrer par avion, ils peuvent prendre un vol domestique une fois qu’ils sont aux États-Unis. Entrer au Canada par voie terrestre n’est pas un problème non plus.
Que veux-tu savoir sur les voyages sans passport? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.
Vois les deals qu’on repère: Vols pas chers
Explore des destinations géniales: Inspiration de voyage
Apprends des trucs de pro: Astuces de voyage
Découvre les voyages gratuits: Récompenses-voyage
Photo de couverture: Roadtrip aux États-Unis (crédit photo: Peter Amende)
bonsoir une petite question je n’ai pas le certificat de naissance, mais l’acte de naissance de mon fils qui viens de naitre il a 1 mois.
cela peut il marcher aussi?
Merci d’avance
Bonjour, selon leur site officiel, ça doit être 1 des 4 documents listés là. Je ne suis donc malheureusement pas sûr qu’un autre document fonctionnerait, aussi similaire soit-il. Si tu veux l’essayer je dirais de contacter les douanes américaines. Si tu obtiens une réponse, partage-la ici pour les autres qui pourraient se poser la même question 🙂
Merci, ! J’ai pensé à l’école de mes enfants, ils m’ont eu une copie de leur certificat de naissance certifié le même jour .On est partis! Merci encore!
Ah, super! Bon voyage 🙂
Merci BCP! Oui j’essaie QD même ! Trajet en voiture seulement donc une heure pour aller et une autre si ça ne fonctionne pas!
Téméraire et assumée
Comme ils ne lisent pas le Français, je pousse les règles du Français!
J’apprécie votre temps!
M-Thérèse
Ça fait plaisir, bonne chance!
j’ai mon passeport valide et le passeport expiré (moins de 6 mois) de ma fille de 10 ans j’ai la confirmation d’inscription de naissance mais ne trouve pas son certificat de naissance et pas le temps pour délivré un autre puis-je passer les lignes US en auto et vol intérieur au US merci pour dans 4 jours soit le 24 Fevrier2023
Bonjour, comme indiqué au début de l’article, ça prend un de ces documents là:
Sans un de ces documents, ça ne coûte rien d’essayer mais les chances sont que ça ne fonctionne pas, malheureusement. Du moins s’ils appliquent les règles.