OFFICIELLEMENT CONFIRMÉ: L’exigence de vaccination des États-Unis prend fin le 11 mai à la fin de la journée! Article le plus à jour ici.
Le Président des États-Unis vient de mettre fin à la déclaration d’urgence nationale reliée à la pandémie de COVID-19, suite à un vote de leur Congrès. Premièrement, Biden avait déjà annoncé que leurs 2 états d’urgence prendraient fin le 11 mai, donc ce n’est pas un gros développement. Deuxièmement (et surtout), ça n’a RIEN à voir avec leurs règles de voyage. Donc ne te réjouis pas trop vite.
La logique serait évidemment que leur règle d’entrée (l’exigence de vaccination des États-Unis) soit abolie en même temps que l’état d’urgence de santé publique (l’autre état d’urgence, qui va prendre fin le 11 mai). Et ça reste le scénario le plus plausible…
Mais en même temps, s’ils suivaient la logique, ça ferait déjà très longtemps qu’ils n’auraient plus de règles!
Et surtout, l’exigence de vaccination serait définitivement pour TOUTES les frontières, ce qui n’a jamais été le cas comme Flytrippers te l’a partagé!!!
Voici les détails de l’état d’urgence américain.
La situation actuelle depuis novembre 2021
L’exigence de vaccination des États-Unis est en vigueur depuis près d’un an et demi. Elle vient juste d’encore être prolongée jusqu’à la date théorique du 11 mai 2023.
Tu peux lire notre article sur le renouvellement de l’exigence de vaccination des États-Unis pour tous les détails, je ne les répéterai pas ici. C’est vraiment très exhaustif!
Avant ça, en 2020, les États-Unis avaient déclaré:
- Un état d’urgence national
- Un état d’urgence de santé publique
Ces 2 états d’urgence n’ont rien à voir avec les règles de voyage, mais bien des gens ont de la misère à comprendre ça. Tellement de gens ont mêlé littéralement tout ensemble en termes de règles de voyage tout au long de cette pandémie.
La fin des états d’urgence annoncée le 30 janvier
Le 30 janvier 2023, le Président américain avait confirmé que les 2 états d’urgence des États-Unis allaient être levés le 11 mai 2023. Il n’a rien dit sur les règles de voyage.
Je répète: ça n’a vraiment aucun lien avec les règles de voyage. Rien. Aussi simple que ça.
Les exigences de voyage sont quelque chose de complètement séparé et distinct des états d’urgence. Comme ça a été le cas depuis le début et comme Flytrippers te le dit depuis de nombreux nombreux mois.
Donc la fin des états d’urgence, en tant que tel, ça ne veut vraiment rien dire pour les voyageurs. Les règles de voyage viennent d’une proclamation présidentielle, pas de l’état d’urgence.
Mais évidemment, la fin des états d’urgence, c’est un bon signe. Ce n’est pas une garantie que les règles de voyages vont être éliminées, malheureusement. Mais c’est bon signe.
Le nouveau vote du Sénat le 29 mars
Aux États-Unis, les 2 chambres du Congrès doivent voter pour légiférer (la Chambre des Représentants et le Sénat).
Plus tôt cette année, la Chambre des Représentants a voté pour mettre fin à la déclaration d’urgence nationale (mais PAS l’état d’urgence de santé publique). Et le 29 mars, dans un vote bipartisan, le Sénat des États-Unis a voté lui aussi pour mettre fin à la déclaration d’urgence nationale.
(Ça n’a rien à voir avec le vote de la Chambre des Représentants pour mettre fin à l’exigence de vaccination, qui n’a toujours pas été voté par le Sénat!)
Biden était «fortement opposé» à ce nouveau projet de loi mais il avait confirmé qu’il n’appliquerait pas son veto.
La nouvelle loi le 10 avril
Biden avait donc 10 jours (les dimanches exclus) après le vote du Sénat pour signer la loi, alors il a attendu le plus possible et il vient d’officiellement signer le projet de loi pour qu’il entre en vigueur.
La déclaration d’état d’urgence nationale n’est plus. Ils n’ont rien changé à l’état d’urgence de santé publique, qui reste en vigueur jusqu’au 11 mai, tel qu’annoncé en janvier.
Surtout, ils n’ont toujours pas mentionné quoi que ce soit par rapport à l’exigence d’entrée pour les voyageurs.
Autant que les règles en tant que telles sont illogiques (beaucoup), c’est vraiment simple comme concept finalement: chaque règle est une règle séparée. L’exigence de vaccination va prendre fin quand la règle de l’exigence de vaccination va être éliminée (et on va te le dire bien sûr).
Vraiment, tout ça n’a rien du tout à voir avec l’exigence de vaccination des États-Unis à ce stade-ci, malheureusement.
Absolument rien n’a changé depuis le 8 novembre 2021 pour l’exigence de vaccination des États-Unis en fait.
La mise à jour du 19 avril et du 27 avril
Crois-le ou non, les États-Unis ont enfin changé quelque chose à propos de leur exigence de vaccination. C’est le tout premier changement depuis que celle-ci est en place depuis 2021.
Et le changement n’est pas qu’ils l’enlèvent, ni qu’ils arrêtent d’accepter les vaccins reçus il y a plus de 2 ans qui n’ont scientifiquement plus aucun effet.
Non, ils ont changé la définition de vaccination pour inclure 2 nouvelles options de vaccins avec une seule dose.
Les vaccins Janssen/Johnson & Johnson et CanSinoBIO étaient les seuls acceptés si tu avais une seule dose. Depuis le 19 avril, les nouveaux vaccins bivalent Pfizer-BioNTech et Moderna sont acceptés même si tu as une juste une dose. Il faut vraiment que ça soit les nouveaux, pas les vieux monovalent de Pfizer et Moderna.
Le 27 avril, ils ont ajusté ça un peu pour accepter juste 1 dose des vaccins Pfizer-BioNTech et Moderna SI elle a été reçue après le 16 août 2022.
Étrange de changer ça si tout va prendre fin dans moins de 2 semaines (comme ça devrait vraiment)…
Les règles après le 11 mai
Évidemment, comme j’ai dit, la logique serait que si les 2 états d’urgence sont éliminés (comme ils vont l’être le 11 mai), les règles d’entrée peuvent aussi être éliminées. Donc la fin des états d’urgence, c’est bon signe. C’est quand même une bonne nouvelle (ou une mauvaise nouvelle si tu espérais qu’ils en reviennent de tout ça plus vite qu’en mai).
Le scénario qui est de loin le plus probable est la fin de l’exigence de vaccination des États-Unis le 11 mai. Ça serait à la fin de la journée le 11, donc le 12 dans le fond (l’état d’urgence de santé publique expire à la fin de la journée le 11).
On suit ça pour toi; les nouvelles pour l’élimination de l’exigence devraient venir au moins quelques jours d’avance (inscris-toi à notre infolettre gratuite pour les voyageurs pour recevoir toutes les mises à jour).
Mais rappelle-toi aussi que le Président Biden a dit que la pandémie était finie… en septembre 2022!
Donc les actions ne sont pas toujours cohérentes, comme c’est le cas depuis le début de la réponse gouvernementale à la pandémie. Tout comme ici au Canada évidemment. La date du 11 mai n’est donc pas garantie.
Je te laisse relire la section sur la «logique» de cette règle si tu es de ceux qui croient aveuglément que les gouvernements ont toujours raison.
Ou lire l’article sur le fait que la règle ne s’applique pas si tu prends l’avion vers la République dominicaine ou des Bahamas et que tu entres aux États-Unis par traversier, ce qui est toute qu’une science. Bonne chance pour tenter de justifier la logique là-dedans.
L’état d’urgence des États-Unis
Si ça t’intéresse, je t’explique l’annonce du 30 janvier et en quoi consiste l’état d’urgence, ou plutôt leurs 2 états d’urgence séparés.
Comme mentionné, en 2020, les États-Unis ont déclaré:
- Un état d’urgence national
- Un état d’urgence de santé publique
C’est évidemment désuet. Mais ça demeure en place encore en 2023, pour plein de raisons politiques.
L’état d’urgence national devait expirer le 1 mars et l’état d’urgence de santé publique devait expirer le 11 avril.
Le Président a annoncé qu’il prolongeait les 2 états d’urgence jusqu’au 11 mai… et qu’il ne les renouvellerait pas à ce moment.
(Le mot «urgence», par définition, n’est pas tant compatible avec le fait de prévoir que ça va être «urgent» pour encore 4 mois ou de prévoir 4 mois d’avance que ça ne sera plus «urgent» dans 4 mois… mais bon, c’est juste de la politique comme tout le reste des règles de COVID-19 depuis longtemps!)
Bref, c’est vraiment surtout par rapport à leur réponse interne à la pandémie.
L’état d’urgence n’a pas de lien direct avec les exigences d’entrée pour les étrangers, qui est une proclamation présidentielle différente comme j’ai mentionné.
Mais on va évidemment surveiller ça et te le dire si l’exigence de vaccination des États-Unis est:
- Levée à sa date actuelle de fin du 11 mai comme l’état d’urgence de santé publique
- Prolongée même davantage (tout est possible dans ce hygiene theater)
Tu veux recevoir les nouvelles importantes pour les voyageurs?
Sommaire
Les États-Unis ont annoncé la fin de leur état d’urgence. Ça n’a rien à voir avec l’exigence de vaccination des États-Unis alors il ne faut pas se réjouir trop vite. On ne peut pas assumer que la règle d’entrée va être éliminée aussi, même si c’est quand même très probable.
Que veux-tu savoir sur les conditions de voyage aux États-Unis? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.
Vois les deals qu’on repère: Vols pas chers
Explore des destinations géniales: Inspiration de voyage
Apprends des trucs de pro: Astuces de voyage
Découvre les voyages gratuits: Récompenses-voyage
Photo de couverture: Horseshoe Bend, Arizona, États-Unis (crédit photo: David Evans)