L’emblématique Garden Route est définitivement l’un des meilleurs roadtrips d’Afrique du Sud — sinon du monde entier! Le nom vient de la végétation magnifique et diversifiée de cette partie de la côte, coincée entre les montagnes et l’océan. Les paysages sont à couper le souffle, donc c’est un incontournable pour ceux qui sont en quête de l’aventure ultime dans la nature sauvage.
J’ai vécu dans ce pays époustouflant pendant 7 ans, donc j’ai eu l’occasion de visiter quelques-unes des superbes destinations sur cet itinéraire. Toi aussi, tu peux facilement te créer des souvenirs impérissables sur la Garden Route (Route des Jardins), étant donné qu’elle est assez proche de l’incroyable ville du Cap (Cape Town).
La Garden Route (appelée Tuinroete en afrikaans) fait partie du réseau mondial de réserves de biosphère de l’UNESCO. Les paysages incroyables, incluant des plages de sable, des montagnes impressionnantes et des forêts verdoyantes, vont certainement laisser leur empreinte sur toi.
En plus, le long de la Garden Route, tu vas trouver de beaux hôtels qui coûtent très peu de points si tu as profité de l’un des meilleurs deals de récompenses-voyage pour les Canadiens, la Carte Marriott Bonvoy American Express. L’Afrique du Sud est en fait l’un des meilleurs pays pour maximiser ton nombre de nuits gratuites — Kevin, un des cofondateurs de Flytrippers a partagé son excursion de 6 jours en safari pour un total de 687$.
Voici les 7 endroits où tu devrais t’arrêter sur ton itinéraire de la Garden Route (d’Ouest en Est; donc mon préféré est vers la fin), et ensuite ce que tu dois savoir sur la Garden Route après les destinations.
1. Mossel Bay
À partir de la ville du Cap, Mossel Bay est le point de départ principal de la Garden Route. C’est une petite ville côtière célèbre pour avoir été l’un des premiers sites de débarquement des explorateurs européens en Afrique du Sud. C’est une destination excellente pour échapper à la grande ville et profiter de la nature.
Là bas, tu peux faire une randonnée sur le sentier St-Blaize, te détendre sur la plage de Santos, jouer au golf et visiter le complexe du musée Bartolomeu Dias ou le Musée des coquillages.
J’ai particulièrement apprécié les fruits de mer frais et la vue sur la baie à partir du phare du cap St-Blaize, qui date du 19e siècle.
Si tu as le temps de faire un tour en bateau ou d’observer les baleines, tu es au bon endroit.
À environ 1 heure de route de Mossel Bay, la Garden Route Game Reserve est un endroit populaire pour partir en safari.
Après la route à partir de la ville du Cap, Mossel Bay est un excellent endroit pour séjourner avant de continuer sur la Garden Route.
Le Protea Hotel Mossel Bay coûte aussi peu que 10 000 points Marriott par nuit (ou 8 900 points par nuit si tu restes 5 nuits). Ce n’est pas un deal aussi intéressant que d’autres dans le pays, mais c’est un endroit génial qui surplombe la baie et c’est un hôtel emblématique construit en 1846.
Bonus: Grottes de Cango (et expérience de rondavel)
Techniquement, les grottes de Cango ne sont pas sur la Garden Route, mais elles en sont assez proches. C’est l’une des attractions touristiques les plus populaires du Cap-Occidental, alors tu ne veux pas la manquer. Ces immenses grottes de calcaire sont situées près de la ville d’Oudtshoorn.
J’ai réservé une visite guidée pour en savoir plus sur la géologie de ces étonnantes cavernes et chambres souterraines. Oudtshoorn est aussi connue pour ses nombreux élevages d’autruches et sa production de vin.
C’est aussi un excellent détour après Mossel Bay pour faire l’expérience de dormir dans un rondavel classique, une hutte africaine traditionnelle. C’est une expérience en soi, surtout quand c’est un rondavel de luxe.
Le Protea Hotel Oudtshoorn Riempie Estate est l’un des hôtels les plus uniques que tu puisses trouver et il coûte aussi peu que 7 000 points Marriott par nuit (ou 5 600 points par nuit si tu restes 5 nuits).
2. George
George, la 2e plus grande ville de la province du Cap-Occidental, est le centre administratif et commercial de la Garden Route, comme elle est située à peu près à mi-chemin entre Le Cap et Gqeberha (anciennement appelée Port Elizabeth), la plus grande ville de la province du Cap-Oriental.
Je te recommande de passer une journée ensoleillée dans la baie de Victoria. Pendant que tu es là, tu devrais aussi explorer le marché des fermiers d’Outeniqua et aller cueillir des fraises à la ferme Redberry.
Le col de l’Outeniqua, entre George et Oudtshoorn, est un endroit merveilleux pour faire de la randonnée, pour admirer des vues magnifiques de la campagne et pour faire des pique-niques.
Tu peux visiter le Musée des transports d’Outeniqua ou le musée George pour une leçon d’histoire. Un autre excellent endroit pour faire une partie de golf est le club de golf de George.
Si tu veux rester pour explorer George et la prochaine étape qui est très proche, le Protea Hotel George King George coûte aussi peu que 10 500 points Marriott par nuit (ou 9 000 points par nuit si tu restes 5 nuits).
3. Wilderness
Juste à une courte distance d’auto de George (environ 15 à 20 minutes plus loin), Wilderness est une jolie ville côtière réputée pour ses lacs paisibles.
Les visiteurs adorent faire des activités comme le kayak, la planche à pagaie (paddleboard) et observer les oiseaux sur les lacs. Dans le parc national de Wilderness, tu peux faire du canoë sur les rivières Serpentine et Touw.
Si tu préfères la plage, rends-toi à la plage de Wilderness ou à la plage de Kleinkrantz.
Pour des vues panoramiques à couper le souffle, ne manque pas le Map of Africa Viewpoint (point de vue de la carte de l’Afrique), le pont de la rivière Kaaimans ou l’Outeniqua Power Van. D’autres activités incluent le parapente ainsi que l’observation de dauphins et de baleines.
4. Sedgefield
Même si la ville de Sedgefield elle-même n’offre pas autant d’attractions que Wilderness et George, la plage et les lacs de Swartvlei, les lacs de Groenvlei et la réserve naturelle de Goukamma sont des endroits merveilleux pour profiter de la beauté de la nature.
Si tu passes par là un samedi, fais-toi une faveur et arrête-toi au Wild Oats Community Farmers’ Market en ville.
Là-bas, tu vas trouver des produits frais, de la nourriture traditionnelle et de l’artisanat local.
5. Knysna
Knysna est ma destination préférée sur la Garden Route! Cette ville emblématique est un arrêt non négociable sur ton itinéraire.
Commence ta visite au lagon de Knysna pour voir les Heads of Knysna, 2 spectaculaires falaises de grès. La vue là-bas est à couper le souffle.
Le marché de Knysna est idéal pour découvrir l’artisanat et les produits locaux, mais aussi pour déguster de délicieuses huîtres. Magasine au Knysna Waterfront, et visite le Knysna Elephant Park pour en savoir plus sur la conservation des éléphants et voir de près ces créatures géantes.
Knysna est un autre excellent endroit où rester, étant donné que le Protea Hotel Knysna Quays se trouve directement sur la lagune au bord de l’eau, offrant une vue imprenable. Il coûte aussi peu que 10 000 points Marriott par nuit (ou 8 000 points par nuit si tu restes 5 nuits).
6. Plettenberg Bay
La baie de Plettenberg (Plettenberg Bay), souvent appelée Plett, est un paradis pour les surfeurs. Je n’arrive pas à décider laquelle de Robberg Beach, Lookout Beach ou Central Beach est la meilleure!
Non seulement tu peux profiter de toutes les activités nautiques disponibles dans les autres villes le long de la Garden Route (kayak, plongée libre, plongée en apnée, visites en bateau, etc.), mais tu peux aussi visiter des attractions comme Monkeyland et Birds of Eden.
Pour les amateurs d’adrénaline, la baie de Plettenberg offre des activités comme la tyrolienne, le saut en bungee et le VTT. Le Bloukrans Bungy (à 45 minutes de route de la baie de Plettenberg) est l’un des plus hauts sauts en bungee du monde, avec une hauteur de 216 mètres!
Pour magasiner et visiter des galeries d’art, dirige-toi vers le Old Timber Shed ou le Old Nick Village.
7. Parc national Tsitsikamma
L’incroyable parc national de Tsitsikamma abrite l’Otter Trail, l’un des sentiers de randonnée les plus célèbres d’Afrique du Sud, qui s’étend sur environ 42 kilomètres.
Ne manque pas l’impressionnant pont de l’embouchure de la rivière Storms pour une vue spectaculaire sur le littoral et les vagues déferlantes plus bas. Dans Nature’s Valley, tu peux explorer les forêts indigènes de la région.
Le parc national de Tsitsikamma est souvent considéré comme l’un des points finaux de la Garden Route, particulièrement quand on voyage de la ville du Cap vers l’est.
Bonus: Flore et faune le long de presque toute la Garden Route
Le long de la route, tu vas aussi avoir l’occasion d’explorer un royaume floral unique appelé le biome de Fynbos. C’est l’habitat de plusieurs plantes que l’on trouve seulement dans cette région, comme la splendide protéa, la fleur nationale de l’Afrique du Sud.
(C’est de là que la chaîne d’hôtels Protea de Marriott tire son nom, puisqu’elle est originaire d’Afrique du Sud!)
La faune de la Garden Route est aussi très riche, et plusieurs voyageurs ont eu la chance d’apercevoir des animaux comme des oiseaux exotiques, des potamochères, des babouins et des singes vervets. Les plus chanceux ont vu des léopards et des caracals, mais c’est plus rare.
FAQ — Questions fréquemment posées sur la Garden Route
Voici quelques réponses fréquemment demandées.
Où se situe la Garden Route?
La Garden Route est une route de 300 kilomètres (environ 186 miles) qui longe la côte sud de l’Afrique du Sud, commençant officiellement à Witsand dans l’ouest et se terminant à Tsitsikamma Storms River à l’est.
La quasi-totalité de la route traverse la province du Cap-Occidental, avec le parc national de Tsitsikamma à l’extrémité ouest de la province du Cap-Oriental.
Où commencer un itinéraire pour la Garden Route?
La Garden Route est facilement accessible à partir de la ville du Cap (à l’ouest) ou de Gqeberha (à l’est). Les 2 villes ont des aéroports, mais le Cap attire généralement plus de voyageurs et a des vols moins chers.
Je te recommande de visiter aussi le Cap, parce que c’est une ville géniale. C’est là que j’ai vécu pendant 7 ans, alors tu pourrais penser que je suis biaisée, mais elle a souvent été nommée comme l’une des meilleures villes du monde à visiter. Tu peux lire mon guide détaillé sur l’exploration de cette ville.
Une alternative est de commencer directement sur la Garden Route, comme il y a un aéroport commercial à George (GRJ). Il offre seulement des vols domestiques à l’intérieur de l’Afrique du Sud par contre.
Combien de temps devrai-je prendre pour cet itinéraire de la Garden Route?
Parcourir l’ensemble de la Garden Route en auto prend juste 5 à 6 heures sans s’arrêter, mais ça serait dommage de passer à côté de toute sa beauté et de toutes ses attractions en se précipitant!
La plupart des voyageurs y passent de plusieurs jours à 1 semaine pour en profiter au maximum. Mes voyages en auto sur la Garden Route n’ont jamais duré plus qu’une fin de semaine, et ce n’est clairement pas assez de temps pour tout voir!
Mais ne t’inquiète pas: même si tu n’as que 2 jours, ça va quand même en valoir la peine.
Quelle est la meilleure période pour faire un itinéraire sur la Garden Route?
La meilleure période pour visiter dépend vraiment de tes intérêts. Si tu préfères un temps chaud pour profiter des plages, l’été est le meilleur. C’est de décembre à février — la Garden Route et tout le pays se trouvent dans l’hémisphère sud.
Si tu veux éviter les foules et profiter de prix plus bas, considère de visiter en automne (de mars à mai) ou en hiver (de juin à août). Pour l’observation des baleines et la floraison des fleurs, le printemps est la période idéale (de septembre à novembre).
Quelle est la température sur la Garden Route?
La région a un climat océanique, ce qui signifie que les étés sont doux à chauds (la température dépasse rarement 28°C) et les hivers sont doux à frais (la température descend rarement en dessous de 10°C). Il n’y a pas non plus de saison plus pluvieuse que les autres.
Où loger sur la Garden Route?
En dehors des options d’hôtel Marriott mentionnées pour ceux qui ont les meilleurs points d’hôtel pour les Canadiens (ou ceux qui en obtiennent avant leur voyage), il y a beaucoup d’options d’hébergement le long de la Garden Route.
On va bientôt continuer notre dossier sur l’hébergement avec un guide sur les options en Afrique du Sud, qui va inclure les destinations de la Garden Route.
Apprendre à voyager pour moins cher
Rejoins plus de 100 000 voyageurs canadiens futés qui reçoivent déjà l’infolettre gratuite de Flytrippers pour qu’on puisse t’aider à voyager pour moins cher (et t’inspirer aussi)!
Sommaire
Si tu prévois un voyage dans la belle Afrique du Sud, un road trip sur l’emblématique Garden Route va te permettre de découvrir l’un des meilleurs itinéraires du pays. Tu vas avoir droit à des paysages époustouflants, à des aventures en plein air, à des expériences culturelles et à des moments de pur bonheur.
Que veux-tu savoir sur l’itinéraire d’un roadtrip sur la Garden Route en Afrique du Sud? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.
Vois les deals qu’on repère: Vols pas chers
Explore des destinations géniales: Inspiration de voyage
Apprends des trucs de pro: Astuces de voyage
Découvre les voyages gratuits: Récompenses-voyage
Photo de couverture: Mossel Bay et Knysna, en Afrique du Sud (crédit photo: Wesley Eland et ZA Tourist)
≈ 357$
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Bonjour , est il difficile de louer une voiture et conduire sur la route Garden route .
Bonjour,
Je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire par difficile.
La location elle-même est facile comme dans à peu près tous les pays du monde, avec plusieurs agences internationales renommées sur place. C’était pareil que quand j’ai loué dans n’importe quel pays.
La conduite est aussi très facile, l’état de la route étant meilleure qu’au Québec (la barre est basse, mais quand même).
Par contre, ils conduisent du côté gauche, mais je n’ai pas trouvé ça très difficile la première fois que j’ai eu à faire ça. Ça a été très facile de s’adapter rapidement.
J’suis pas certain que ce soit “être chanceux” de croiser un léopard même si c’est possiblement le plus bel animal de la planète hehe. C’est un pays que j’aimerais visiter mais même si j’ai entendu que c’est moins dangereux qu’avant, je suis hésitant à aller là pour cette raison.
Bonjour, tu ne devrais certainement pas t’empêcher pour ça si tu veux y aller. Surtout que la région du Cap est la plus sécuritaire du pays. Je vais demander à Charlotte qui y a vécu de répondre plus longuement, mais en attendant, on peut le regarder d’une perspective comparative.
Les avertissements de voyage très alarmistes du Gouvernement du Canada classent l’Afrique du Sud au même niveau que la France. Donc si tu es de ceux qui croient malheureusement à ce système d’avertissements auquel tu ne devrais pas te fier, voilà, c’est le même niveau que la France. Certainement que tu ne serais pas hésitant d’aller en France.
Si tu es un voyageur le moindrement expérimenté qui sait donc qu’il faut prendre ça avec un énorme morceau de sel (habituellement c’est parce qu’ils sont trop alarmistes et pas le contraire), je dirais que c’est quand même très facile de visiter l’Afrique du Sud en sécurité. Il y a bien sûr des précautions de plus à prendre comparativement à ailleurs, mais encore une fois, la région du Cap est vraiment la plus sécuritaire 🙂
Hello Stéphane ! Je confirme le point d’Andrew : la région du Cap est la plus sécurisée du pays. En tant que Française qui a vécu 7 ans au Cap, j’ai rencontré 2 ou 3 incidents de pickpocketing au total. C’est assez courant là-bas, mais c’est aussi le cas dans de grandes villes européennes comme Paris et Barcelone (là-bas aussi j’ai eu le même problème dans le passé). Comparé au Canada, qui est vraiment très sécuritaire, tu devras être plus vigilant en Afrique du Sud, c’est sûr. Cependant, comparé à d’autres destinations populaires auprès des voyageurs, ce n’est pas plus dangereux qu’ailleurs. J’ai de nombreux amis qui, après avoir suivi mes conseils, ont adoré leur séjour sans aucun incident ! Voici quelques recommandations :
– Fais attention à tes affaires en tout temps.
– Utilise Uber pour te déplacer, surtout la nuit. En journée, tu peux te promener à pied dans les zones touristiques
– Sois particulièrement vigilant la nuit, surtout à la sortie des bars et après avoir bu un peu
– Évite de porter des vêtements coûteux et ne te pavane pas avec de l’argent ou des appareils électroniques… On vise la discrétion !
– Lorsque tu conduis, verrouille les portières et ferme les fenêtres.
– Il y a effectivement des quartiers à éviter complètement, comme les Cape Flats au Cap ou le CBD de Johannesburg.
Au sujet du léopard, tu as bien plus de chances de croiser un ours au Canada que d’apercevoir un léopard en Afrique du Sud ! C’est très très rare (ils sont discrets et rapides), et si ça t’arrive, tu seras sûrement en safari ou en voiture lors de ton road trip, donc en sécurité 🙂