Avec le Maroc qui a affronté aujourd’hui la France pour le dernier match de demi-finale de la Coupe du monde de la FIFA, c’est un bon moment pour jeter un œil à ces 2 destinations géniales que j’ai visitées plus tôt cette année. Elles sont évidemment très différentes.
L’autre cofondateur de Flytrippers, Kevin, a fait la même chose hier pour l’autre demi-finale, Argentine vs Croatie, 2 pays qu’il s’adonne à avoir visités cette année.
Voici ma comparaison rapide du Maroc et de la France.
Survol du Maroc et de la France
En fait, j’ai visité les 2 pays pendant le même voyage en mai, mais ce n’était pas ma 1re visite dans ni l’un ni l’autre des pays. Donc je vais utiliser toutes mes expériences au Maroc et en France, et pas seulement la plus récente.
Le Maroc est beaucoup plus attrayant pour moi, qui veux voyager plus et qui préfère donc voyager là où les coûts sont plus bas (pour pouvoir facilement voyager plus).
Le Maroc figure sur notre liste préliminaire des 40 pays les moins chers où voyager, même si comme on l’a expliqué, ce n’est pas nécessairement le plus abordable parmi ces 40 pays. La France est à peu près aussi éloignée de cette liste qu’un pays peut l’être, évidemment.
Une dernière remarque, puisque tellement de gens sont malheureusement très mal informés et disent que les 40 pays où tu peux voyager pour ≈ 30$C par jour au total sont tous «dangereux» (ce qui est absolument ridicule; si tu penses vraiment qu’ils le sont tous, tu devrais vraiment voyager plus pour élargir tes horizons, en tout respect).
Le Maroc ne l’est évidemment pas. Le gouvernement du Canada a des avis de voyage alarmistes, et pour le Maroc ça dit de «faire preuve d’une grande prudence». Exactement la même chose que la France.
Cet avis, ça ne veut évidemment pas dire que c’est dangereux. Tout comme le fait qu’il y ait des policiers avec des mitraillettes ne veut pas dire que c’est dangereux. Que ce soit au Maroc, en France, ou ailleurs.
À part l’aspect financier, je suis aussi quelqu’un qui aime le dépaysement et qui veut éviter les endroits touristiques où tout le monde va, et évidemment, la France est beaucoup plus populaire et touristique que le Maroc.
Mais les 2 pays ont beaucoup à offrir, ça c’est certain.
Choses à voir au Maroc et en France
Ce sont 2 pays et 2 cultures qui diffèrent beaucoup, évidemment.
Maroc
Je n’ai pas encore beaucoup exploré le Maroc, même après 2 voyages (et 2 jours de plus). J’essaie de voyager un peu plus lentement qu’avant.
J’ai mis les pieds au Maroc pour la première fois en prenant le traversier de 1 heure entre l’Espagne et la ville de Tanger avec ma copine.
J’ai absolument adoré cette ville du nord du Maroc. C’est probablement la ville la plus sous-estimée du pays, en fait. Il y a tellement d’histoire, et définitivement une ambiance unique.
Des années 1920 aux années 1940, Tanger était une ville internationale qui n’appartenait à aucun pays. Cette singularité a attiré beaucoup de gens intéressants, dont des types très créatifs (et d’autres moins honorables).
C’est encore la 3e plus grande ville du Maroc, et c’était vraiment le fun. C’est aussi sur la côte, là où la mer Méditerranée rencontre l’Atlantique, alors il y a des belles plages pour ceux qui aiment ça.
De là, j’ai pris une auto de location et j’ai fait un road trip vers la célèbre ville bleue à flanc de montagne, Chefchaouen.
Ça vaut absolument la peine de la visiter.
C’est différent de partout ailleurs. C’est très agréable de se promener et de déambuler dans le labyrinthe de petites rues. Tout est vraiment joli. J’aurais aimé rester plus longtemps, mais c’est très petit comme ville aussi.
Les montagnes de la région sont aussi très impressionnantes.
Ce sont les montagnes de l’Atlas. En tant que voyageur, je dois dire qu’il n’y a vraiment aucune chaîne de montagnes qui porte un meilleur nom (un «atlas» est une collection de cartes). Fait peu connu: le nom de l’océan Atlantique vient en fait de ces montagnes de l’Atlas.
C’est d’ailleurs pour cette raison que l’équipe de soccer du Maroc est surnommée les «Lions de l’Atlas».
Bref, conduire au Maroc, c’était génial; la liberté de prendre la route dans un endroit aussi loin de chez soi, c’est vraiment difficile à battre.
Cette année, j’ai aussi passé une semaine et demie à Fès, ville historique du nord-est du pays, qui est aujourd’hui la 2e plus grande ville du pays.
Elle est connue pour ses 2 vieilles médinas, une des plus grandes zones piétonnes urbaines au monde! C’est le tout 1er site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO au Maroc.
C’est vraiment comme voyager dans le temps, d’une certaine façon. Et comme à Tanger, c’est tellement différent de chez nous, l’expérience peut juste être enrichissante.
Finalement, j’ai aussi visité Casablanca.
C’est une grande métropole (4 millions d’habitants, la taille de la région métropolitaine de Montréal à titre de comparaison, et un des plus grands pôles d’affaires en Afrique), donc on se sent vraiment comme dans une grande ville.
Ça vaut la peine d’y passer quelques jours, mais si ton temps au Maroc est limité, je ne resterais pas beaucoup plus longtemps personnellement.
En ce qui concerne les villes que je n’ai pas pu visiter, la ville de Marrakech, à l’intérieur des terres, est évidemment la plus populaire du Maroc.
À proximité, il y a plusieurs expériences à vivre dans le désert et de nombreuses personnes se rendent au Maroc spécifiquement pour profiter de ça.
Sur la côte sud, il y a aussi Essaouira. Personnellement, je ne m’intéresse pas du tout aux émissions de télé fictives, mais je sais que beaucoup de gens aiment voir cet endroit, vu qu’il était en vedette dans Le Trône de Fer (Game of Thrones).
Plus loin sur la côte, Agadir est une ville balnéaire très prisée qui bénéficie du climat le plus chaud du pays.
Il y a tellement d’endroits qui ont l’air magnifiques, comme Tamnougalt.
Finalement, la capitale, Rabat, est une ville que j’espère visiter un jour, au moins brièvement.
France
La France est un des pays les plus visités au monde. Nombreux sont ceux qui rêvent de la visiter, et plus particulièrement sa capitale, Paris.
Et ce n’est vraiment pas si difficile de le faire, si tu es le moindrement flexible (c’est toujours la clé pour trouver des vols pas chers).
On repère assez régulièrement des deals de vols au départ de Montréal vers Paris dans les 400$ aller-retour, et dans les 500$ très souvent. Et si tu vis ailleurs qu’au Québec, avec les transporteurs ultra low-cost qui sont maintenant arrivés au Canada, tu peux te positionner à Montréal pour pas cher s’il n’y a pas d’allers-retours abordables vers Paris de ton aéroport.
Mais bref, je ne suis pas un si grand fan personnellement. Encore une fois, je n’ai rien contre Paris ou la France en particulier, je préfère juste aller là où la plupart des gens ne vont pas.
Cela dit, Paris est une ville absolument magnifique, évidemment. Presque partout où tu regardes, tout est beau.
Grâce aux deals de vols que j’ai mentionnés, Paris est souvent la ville la moins chère pour aller en Europe. Et aller partout en Europe est souvent abordable de Paris (les allers-simples sont aussi abordables que 30$ et rarement plus de 100$).
Alors j’ai réservé une correspondance autonome là-bas quelques fois et j’en ai profité pour visiter la ville pendant quelques jours, tout en économisant des centaines de dollars sur mes vols.
(Ne manque pas notre article détaillé sur l’astuce géniale bientôt!)
Mon endroit préféré en France, c’est définitivement Chamonix, un petit village pittoresque dans les Alpes, au pied du mont Blanc.
J’ai passé quelques semaines là-bas en été, et c’était génial de faire un peu de randonnée et de marcher dans un glacier.
J’ai aussi adoré le Pas dans le Vide, une plateforme en verre située à 3842 mètres d’altitude sur le mont Blanc.
Et puisqu’on est sur le sujet de la Coupe du monde, ce voyage était à l’été 2018 en fait, l’année où la France a battu la Croatie pour remporter le championnat précédent.
Personnellement, je trouve que regarder le soccer est aussi intéressant que de regarder de la peinture sécher, mais je dois dire que l’atmosphère de regarder la finale en plein air dans ce décor, avec tous les Français qui étaient très excités par la victoire, était géniale et pas mal plus intéressante que le match en tant que tel.
C’était aussi leur fête nationale, ce qui est toujours plaisant à vivre dans n’importe quel pays.
J’ai également visité Annecy, un très bel endroit dans l’est de la France qui vaut le détour si tu es dans la région.
Le lac du Bourget est aussi magnifique.
J’ai aussi visité brièvement Marseille, dans le sud, et c’était très différent de Paris, comme on peut s’y attendre.
Finalement, on a passé 1 semaine à Nantes, en Bretagne au nord-ouest, pour une conférence sur le marketing numérique à laquelle on participait dans le cadre de la délégation du Québec.
C’était une autre expérience très agréable.
Mais cela étant dit, il y a tellement d’autres endroits à visiter en France.
Je ne vais pas tous les nommer, parce que j’ai déjà écrit un article sur les 5 meilleures régions à visiter en France qui ne sont pas Paris ou la Côte d’Azur.
Nourriture au Maroc et en France
C’est vrai que je ne suis pas un grand foodie, mais Kevin a ajouté cette section pour son article sur l’Argentine et la Croatie, alors je suis obligé de faire la même chose, j’imagine.
Maroc
Le Maroc est connu pour sa cuisine, qui est unique grâce aux diverses influences arabes, berbères et méditerranéennes.
Le couscous (le plat national du pays) est maintenant populaire dans le monde entier, tout comme les tajines.
La cuisine marocaine est définitivement délicieuse, et pour les gourmands, c’est vraiment à ne pas manquer.
J’aime beaucoup le poulet de style shawarma méditerranéen et disons que j’en ai commandé plusieurs fois via l’application de livraison de nourriture locale quand je travaillais pendant mon work retreat à Fès.
Je ne veut pas divulgâcher la section logement plus bas, mais j’ai aussi essayé tout ce que l’hôtel Marriott m’a donné dans mes paniers de bienvenue, puisque c’était gratuit pour moi en tant que membre élite.
Et j’ai vraiment apprécié les odeurs dans les rues, ça fait définitivement partie de l’expérience.
Je peux te dire que ces épices sentaient encore meilleur après avoir visité les tanneries, qui font le renommée de Fès (ce sont parmi les plus anciennes du monde). C’est là que le cuir est fabriqué. Ça n’a rien à voir avec la nourriture, mais je dois le mentionner vu qu’on parle d’odeurs et de Maroc (une tannerie, ça pue pas mal).
France
Quand on parle de destinations gastronomiques, la France est très certainement un des meilleurs pays du monde pour ça, surtout que la plupart des gens accordent une importance disproportionnée à tout ce qui est occidental.
La cuisine française est connue dans le monde entier, mais il n’y a rien comme de déguster ses saveurs authentiques directement dans le pays.
Je ne bois pas de vin, mais je connais beaucoup de gens qui adorent les prix abordables en France (même si cette photo que j’ai prise en France est un vin espagnol, donc ça ne compte pas vraiment).
J’ai du mal à trouver beaucoup de photos de nourriture dans mes souvenirs, c’est dire à quel point je ne suis pas un foodie (et je déteste la tendance de «prendre des photos de nourriture» pour être parfaitement honnête, c’est juste personnel sûrement à cause que je ne suis pas foodie).
Mais s’asseoir sur la terrasse d’un café, c’est un must.
J’ai trouvé une photo d’une boulangerie, bien sûr. C’est la France.
J’adore les croissants français et les chocolatines (ça ne s’appelle certainement pas des «pains au chocolat»).
C’était définitivement mieux que les collations commerciales, comme celles de Bonne Maman, une marque française qu’on a ici au Canada pour des confitures, mais qui a plus de produits là-bas.
Mais je dois dire que j’aime les biscuits Petit écolier LU, un classique français que je mangeais quand j’étais un petit écolier ici au Canada.
La ville de Nantes est le lieu de naissance de cette marque.
J’ai mangé du poulet dont la panure était faite de grillons (des bonnes sauterelles), ce qui était une première pour moi, alors j’ai pris une photo de ça.
Pas très français par contre.
J’aime bien me promener dans leurs épiceries; je fais ça dans chaque pays. Ça donne une idée de comment vivent les locaux.
Et on voit toujours plein de produits uniques! Et souvent ce sont des saveurs très locales.
Pour être honnête, une des meilleures parties de mes voyages en France est juste de prendre une baguette et quelques charcuteries pour faire un pique-nique.
C’est en partie pour économiser sur la nourriture évidemment (je suis un budget traveler qui veut économiser pour voyager plus), mais c’est aussi ce que font les locaux et tu ne peux jamais te tromper en faisant ce que font les locaux. Ce n’est pas si difficile d’être un voyageur authentique.
Pour te dire à quel point je ne suis pas un foodie (et à quel point je suis un nerd des récompenses-voyage), une de mes choses préférées sur la nourriture en France est que plusieurs épiceries et restaurants acceptent les cartes American Express (ce qui n’est pas aussi courant en dehors de l’Amérique du Nord).
Donc j’obtiens toujours 5 points par dollar avec ma Carte Cobalt American Express, même en France!
Même avec les 2,5% de frais de transactions en devises étrangères qu’elle a (comme presque toutes les cartes au Canada), c’est quand même mieux qu’utiliser n’importe quelle carte sans frais de transactions en devises étrangères. Au lieu d’accumuler ≈ 7,5% (5 points Amex valent facilement 7,5¢ en les transférant à Aéroplan), ça donne quand même ≈ 5%! Il faut savoir bien compter dans le monde des récompenses-voyage.
Et j’adore aussi la nourriture gratuite d’inspiration française dans le magnifique Salon Air France de l’aéroport de Montréal (YUL). Tout le monde peut y accéder gratuitement assez facilement (avec n’importe quel vol international hors-USA, pas seulement sur Air France; on va avoir un dossier complet sur les salons d’aéroport avant Noël, avec beaucoup plus de détails).
C’est lié à la nourriture et à la France ça!
Hébergement au Maroc et en France
Je vais partager mon expérience à ce sujet, parce que beaucoup de gens nous demandent de leur dire ce qu’on fait quand on voyage.
Ceux qui n’aiment pas les choses qui ne sont pas claires et sans équivoque vont être déçus, parce que nos types d’hébergement varient pas mal en fonction du voyage. Habitue-toi, tout dans le monde du voyage dépend toujours de plein de facteurs!
Maroc
Premièrement, le Maroc fait partie des destinations où tu peux facilement obtenir le 2e plus grand nombre de nuits d’hôtel gratuites avec tes points Marriott.
Par exemple, j’ai séjourné au luxueux Fes Marriott Hotel Jnan Palace, et c’était merveilleux.
Si tu obtiens la Carte Marriott Bonvoy American Express, tu obtiens ≈ 5 nuits entièrement gratuites pour juste 120$ au total (24$ par nuit). Si ton compagnon de voyage en obtient une aussi, vous avez ≈ 10 nuits gratuites pour 120$ par personne (12$ par nuit).
J’ai obtenu un surclassement gratuit dans une suite à 2 étages grâce à mon statut élite Marriott (tu obtiens gratuitement le statut Silver Elite avec la Carte Marriott Bonvoy Amex et le statut Gold Elite avec la Carte de Platine American Express).
Il y a aussi le Le Méridien N’Fis à Marrakech et le tout nouveau Casablanca Marriott Hotel, qui sont à un prix similaire en points Marriott. Ce n’est pas aussi bon que 17 nuits gratuites à Bali, mais ce n’est pas mal du tout.
Quand j’étais à Tanger avec ma copine, j’ai en fait utilisé Hotwire et ses deals d’hôtel opaques de dernière minute pour obtenir un hôtel de luxe pour pas cher. On a passé la majeure partie de ce voyage en Espagne dans des hôtels gratuits (c’est un autre des meilleurs pays pour maximiser les nuits gratuits grâce aux points Marriott), donc on pouvait dépenser un peu.
Par exemple, le luxueux Grand Hotel Villa de France, juste à côté du centre historique, m’a coûté 129$C par nuit (65$C par personne).
J’ai aussi séjourné au Grand Mogador Sea View & Spa directement sur la plage, qui m’a coûté 27$C total parce que j’ai appliqué une nuit gratuite du programme Hotels.com Rewards d’une valeur de 85$C (une remise simple de 10% sur mes 10 réservations précédentes) à la chambre de 112$C.
À Casablanca, où j’étais en solo, j’ai décidé de ne pas prendre un hostel vu que je n’allais pas payer d’autre hôtel en argent durant le voyage, mais avec un peu de recul, le Moroccan House Casablanca à 45$C par nuit n’était pas tellement meilleur qu’un hostel.
C’était un hôtel très de base qui semblait plus beau sur les photos. Si tu voyages assez souvent, ça va arriver parfois si tu ne passes pas assez de temps pour faire tes recherches, comme dans ce cas-ci (je ne prévoyais pas initialement de rester à Casablanca).
J’avais déjà brièvement visité Casablanca pendant 2 longues escales lors d’un voyage séparé avant ça, où j’ai visité le Sénégal, la Guinée-Bissau et la Gambie.
J’avais réservé ces longues escales (environ 12 heures, je crois) pour pouvoir visiter la ville gratuitement à l’aller et au retour (une autre raison de voyager léger), et il se trouve que Royal Air Maroc te donne un hôtel gratuit pendant l’escale, même si ces 12 heures étaient de jour et non pas de nuit!
Peu de gens savent qu’ils peuvent demander ça. Évidemment, ils ne vont pas te l’offrir de manière proactive: c’est comme toute autre chose que les transporteurs aériens peuvent te donner, par exemple quand ils te doivent une compensation. Tu dois prendre tes responsabilités et savoir ce à quoi tu as droit! On va bientôt avoir plus de détails sur tout ça.
France
Ça fait un bout qu’on envisage de lancer une section d’avis d’hôtels (des reviews), et c’est quelque chose qu’on va faire en 2023, parce que beaucoup d’entre vous veulent de l’aide pour choisir des options d’hébergement. Et il se trouve qu’on voyage beaucoup, donc on peut certainement recommander plusieurs hébergements.
Avec Kevin, on a essayé 3 très beaux hôtels parisiens qu’on va passer en revue: le 123 Sébastopol, le First Hotel Paris Tour Eiffel et l’Hôtel Relais St-Germain.
Les 3 étaient incroyables.
Mais comme tu le sais sûrement, le budget hébergement est terriblement élevé en France par rapport au Maroc.
Pendant mon dernier voyage à Paris en mai, comme je voyageais en solo et que Paris est cher, je suis allé dans un hostel, mais de luxe. C’est le JO&JOE Paris Gentilly, pour 51$C (j’ai réservé à 16h le jour même, ce qui n’est pas forcément la meilleure idée dans une ville chère en plein début du revenge travel haha!)
Dans les Alpes françaises, le HI Chamonix Mont-Blanc était littéralement au pied du mont Blanc.
C’était un hostel, mais j’avais une chambre privée (j’étais là en tant que bénévole pour un événement d’entrepreneuriat, donc ce n’est pas moi qui payais).
À Nantes, on a séjourné à l’Appart’City Nantes Quai de Loire, mais celui-là aussi était payé.
Finalement, à Marseille, on a séjourné à un hôtel qui a changé de nom pour devenir le B&B HOTEL Marseille Prado Parc des Expositions. C’était 107$ par nuit ($54 par personne) et c’était aussi très de base, parce qu’on déteste devoir payer trop cher pour l’hébergement vu qu’on est habituellement là pour visiter la destination, pas pour rester dans la chambre. C’est pourquoi on n’aime pas les pays chers.
Langue au Maroc et en France
Le face-à-face Argentine et Croatie incluait 2 pays qui avaient une situation particulière avec leur monnaie, ce qui n’est définitivement pas le cas pour le Maroc et la France.
Mais je peux remplacer cette section par une section sur la langue par contre.
Maroc
Pour ceux qui ne parlent pas anglais, c’est clairement tout un handicap en termes de voyage. L’anglais est la langue universelle.
Cela dit, il y a quand même plusieurs pays où ça parle français dans le monde. On avait commencé une liste avant la pandémie, on va repartir ça bientôt, reste à l’affût.
Le Maroc est loin d’être un pays entièrement francophone, mais j’ai trouvé qu’il y avait quand même pas mal de gens qui parlaient français.
Tu peux peut-être te débrouiller sans anglais avec ça et avec Google Translate (tu peux l’utiliser en mode hors-ligne si tu télécharges les langues d’avance, comme avec Google Maps; ou tu peux utiliser l’astuce simple pour avoir Internet partout pour pas cher qui s’en vient aussi bientôt).
Ils sont tellement influencés par la France qu’ils ont des pubs avec un mélange d’anglais et de français extrêmement bâtard.
France
Oui, on partage la plupart des mots, mais des fois, le français de la France et le français du Québec sont tellement différents qu’on dirait presque 2 langues distinctes.
Mais bon, ça pourrait être un article complet ça.
Tu vas te débrouiller côté langue en France, évidemment.
Mais si tu es un des nombreux extrémistes du français au Québec, tu n’apprécieras peut-être pas le shopping, les parkings, et le Made in France (parmi tant d’autres).
Faut vraiment le faire quand même, traduire des bonbons Sour Patch Kids, mais laisser le nom en anglais (ils font ça avec des titres de films aussi par exemple).
Tu veux recevoir plus de contenu pour inspirer ton prochain voyage?
Sommaire
Le Maroc et la France sont 2 excellentes destinations si tu veux expérimenter un peu de tout. La France est définitivement plus chère, mais c’est facile de se rendre grâce à un vol pas cher depuis le Canada. Le Maroc, lui, te promet un plus grand dépaysement et c’est une destination idéale pour les voyageurs soucieux de leur budget.
Que veux-tu savoir sur ces 2 pays? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.
Vois les deals qu’on repère: Vols pas chers
Explore des destinations géniales: Inspiration de voyage
Apprends des trucs de pro: Astuces de voyage
Découvre les voyages gratuits: Récompenses-voyage
Photo de couverture: Maroc et France (crédit photo: Heidi Kaden et Anthony Tan)
