Le nouveau partenariat Marriott-MGM a créé une onde de choc dans le monde du jeu et de l’hospitalité, surtout aux États-Unis évidemment. MGM Resorts, le plus grand opérateur de casinos au monde et Marriott, la plus grande chaîne hôtelière au monde, ont maintenant lancé leur partenariat unique (pour remplacer celui entre Hyatt et MGM).
Voici les détails, en attendant la mise à jour de notre guide ultime des 30+ marques d’hôtels Marriott.
Survol du nouveau partenariat Marriott-MGM
Puisque Marriott Bonvoy est incontestablement le meilleur programme de récompenses d’hôtels pour les voyageurs canadiens, c’est certain que c’est une bonne nouvelle d’avoir plus d’options… même si le partenariat aurait pu être beaucoup plus intéressant.
Voici la base du partenariat Marriott-MGM:
- 16 resorts MGM se joignent à Marriott Bonvoy
- Le plus grand programme de récompenses au monde
- Une nouvelle marque Marriott a été créée pour 12 des 16 resorts
- La MGM Collection with Marriott Bonvoy
- Les 4 autres rejoignent des collections Marriott existantes
- MGM Resorts demeure complètement indépendant
- Son programme MGM Rewards aussi
- La réservation doit être faite avec Marriott directement
- Si tu veux les privilèges de Marriott
- Sur le site Marriott ou l’app Marriott
- C’est mieux pour accumuler des points que pour utiliser des points
- Comme la plupart des hôtels en Amérique du Nord
- Dépendant des dates, comme pour tous les hôtels au monde
- Ça peut être très intéressant pour se qualifier au statut élite Marriott
- Parfois les prix en argent peuvent être assez bas
- Les privilèges pour les membres élite Marriott sont un peu décevants
- Ils sont un peu mieux pour les membres élite MGM Rewards
- Le partenariat inclut aussi 3 autres volets moins intéressants
- Transferts de points entre Marriott et MGM
- Possible mais absolument pas recommandés
- BetMGM avec Marriott Bonvoy
- Pour parier pendant que tu es dans les bons États
- Marriott Bonvoy Moments avec MGM
- Pour utiliser tes points pour des expériences à Vegas
- Transferts de points entre Marriott et MGM
Les collections sont des marques d’hôtels appelées des soft brands. Ce sont des hôtels indépendants, plus uniques, qui maintiennent leur propre caractère et particularité, mais qui s’affilient à une marque connue. Ce sont mes types d’hôtels préférés.
Quels hôtels participent au partenariat Marriott-MGM?
Presque tous les hôtels MGM Resorts aux États-Unis participent au partenariat avec Marriott. Je te partage la liste complète.
Tu peux voir une petite photo de chaque hôtel dans la prochaine section.
Voici les 12 qui se joignent à la nouvelle marque MGM Collection with Marriott Bonvoy:
- Vdara Hotel & Spa (Las Vegas, Nevada)
- MGM Grand Hotel & Casino (Las Vegas, Nevada)
- The Signature at MGM Grand (Las Vegas, Nevada)
- Mandalay Bay Resort and Casino (Las Vegas, Nevada)
- New York-New York Hotel & Casino (Las Vegas, Nevada)
- Luxor Hotel & Casino (Las Vegas, Nevada)
- Excalibur Hotel & Casino (Las Vegas, Nevada)
- Borgata Hotel Casino & Spa (Atlantic City, New Jersey)
- Beau Rivage Resort & Casino (Biloxi, Mississippi)
- MGM Grand Detroit (Detroit, Michigan)
- MGM National Harbor (Oxon Hill, Maryland)
- MGM Springfield (Springfield, Massachusetts)
Voici les 4 qui se joignent aux 3 collections déjà existantes de Marriott (tous à Vegas):
- Bellagio Resort & Casino (The Luxury Collection)
- ARIA Resort & Casino (Autograph Collection)
- The Cosmopolitan of Las Vegas (Autograph Collection)
- Park MGM Las Vegas (Tribute Portfolio)
Voici les hôtels MGM qui ne sont pas inclus dans le partenariat avec Marriott:
- NoMad Las Vegas (hôtel à l’intérieur du Park MGM)
- Delano Las Vegas (hôtel à l’intérieur du Mandalay Bay)
- Four Seasons Las Vegas (hôtel à l’intérieur du Mandalay Bay)
- Empire City Casino (hôtel avec hippodrome près de New York)
- MGM Northfield Park (hôtel avec hippodrome près de Cleveland)
- Tous les resorts en Asie (Japon, Chine, Macau)
Quels sont les prix des hôtels MGM?
Les prix sont importants autant pour ceux qui veulent:
- Profiter du partenariat Marriott-MGM pour se qualifier ou se requalifier au statut élite
- Simplement choisir l’hôtel au meilleur prix, surtout à Las Vegas où se trouvent 11 des 16 resorts du partenariat Marriott-MGM
Les hôtels MGM les moins chers à Las Vegas sont généralement l’Excalibur et le Luxor, alors que les plus luxueux sont le Bellagio et les 3 autres qui ont rejoint des collections existantes.
Comme toujours, tu peux faire une recherche simple sur le site de Marriott pour voir tous les détails et comparer les prix évidemment puisque ça varie selon les dates.
Malheureusement, Las Vegas est là où l’arnaque des fameux frais de resort a été inventée et donc ça rend les utilisations de points encore moins intéresante — 99% des hôtels Marriott dans le monde n’ont pas de frais de resorts, mais tous les hôtels du partenariat Marriott-MGM à Vegas en ont évidemment.
Voici un seul exemple de coût en argent et en points pour chaque hôtel pour une date aléatoire (23 octobre).
- 631$
- 70 000 points + Frais de resort de 68$
- Valeur de 0,8¢/pt

- 445$
- 46 000 points + Frais de resort de 68$
- Valeur de 0,8¢/pt

- 834$
- 100 000 points + Frais de resort de 57$
- Valeur de 0,8¢/pt

- 263$
- 23 000 points + Frais de resort de 57$
- Valeur de 0,9¢/pt

- 609$
- 70 000 points + Frais de resort de 68$
- Valeur de 0,8¢/pt

- 239$
- 27 000 points + Frais de resort de 61$
- Valeur de 0,7¢/pt
*Pour le 24 octobre parce qu’il n’y a plus de chambre de base restante le 23 octobre

- 504$
- 150 000 points + Frais de resort de 57$
- Valeur de 0,3¢/pt

Mandalay Bay Resort and Casino
- 734$
- 88 000 points + Frais de resort de 61$
- Valeur de 0,8¢/pt

New York-New York Hotel & Casino
- 294$
- 28 000 points + Frais de resort de 57$
- Valeur de 0,8¢/pt

- 363$
- 40 000 points + Frais de resort de 50$
- Valeur de 0,8¢/pt

- 174$
- 13 000 points + Frais de resort de 50$
- Valeur de 1,0¢/pt

Est-ce que c’est bon d’utiliser des points Marriott pour les hôtels MGM?
Il suffit de faire le calcul pour tes dates précises, comme toujours.
Par contre, la plupart des hôtels Marriott en Amérique du Nord sont de meilleurs endroits pour accumuler des points Marriott (en payant en argent ou avec des points de type plus simple)avec d’autres type de points) plutôt que pour utiliser des points Marriott.
En général, le prix aléatoire en points ne donne pas une très bonne valeur en Amérique du Nord. Mais, des fois, ça peut valoir la peine, surtout quand les prix sont chers en argent. Ça dépend!
Mais plus souvent qu’autrement, tu vas obtenir une meilleure valeur dans d’autres destinations — en plus que les destinations en-dehors de l’Amérique du Nord sont souvent pas mal plus dépaysantes et intéressantes.
Donc tu es souvent mieux de payer l’hôtel Marriott en argent (et d’appliquer plutôt des points de banques qui sont plus simples) et de garder tes points Marriott Bonvoy pour une autre utilisation. Du moins, c’est ce que tu devrais faire si tu veux maximiser (et ne pas gaspiller) ces points de type plus lucratif qui ont une valeur illimitée!
Fais juste comparer le prix en argent et le prix en points. Si cela n’est pas déjà fait, je t’encourage fortement à lire sur les bases de comment les points Marriott Bonvoy fonctionnent.
Est-ce que c’est mieux de réserver avec Marriott ou MGM?
Premièrement, pour les réservations d’hôtels, ce n’est pas du tout comme avec les vols: ce n’est pas grave si tu réserves avec des sites intermédiaires.
Donc pour choisir où réserver, tu as 2 choix:
- Avec l’hôtel directement
- Avec un site intermédiaire
Pour décider, il faut toujours regarder 2 choses:
- Le prix
- Les récompenses accumulées
C’est un autre excellent exemple pour 1 des 6 éléments les plus importants du monde des récompenses-voyage: l’importance de savoir bien compter, c’est-à-dire de toujours regarder les 2 côtés d’une équation, jamais juste 1 côté comme 99% des gens font.
Souvent le prix est le même ou similaire sur toutes les plateformes. Dans ce cas-là, c’est simple.
Normalement, si tu veux accumuler plus de récompenses, c’est mieux de réserver directement avec la chaîne d’hôtels (si c’est une chaîne où tu séjourneras le moindrement souvent) ou bien avec Hotels.com (pour obtenir 10% en remises simples dans n’importe quel hôtel).
Mais avec le partenariat Marriott-MGM, il y a 2 chaînes avec qui tu peux réserver directement (MGM ou Marriott).
À prix égal, c’est sûr que c’est mieux de réserver avec Marriott plutôt que MGM pour accumuler des points qui sont bien plus intéressants (qui ont plus d’utilité et de valeur).
Mais, justement le prix n’est peut-être égal…
MGM est souvent reconnu pour souvent offrir des prix plus bas à ses membres — tu peux créer un compte gratuit en quelques clics, c’est évidemment facile, comme toujours.
Alors compare les prix, comme toujours. Calcule la différence. Toutefois, comme tu accumules beaucoup plus de récompenses en réservant avec Marriott, ce n’est pas juste le prix qu’il faut regarder tel que mentionné plus haut.
Dans le cas où:
- Tu n’as pas de statut élite Marriott Bonvoy et que tu ne veux pas l’atteindre: c’est mieux de réserver avec MGM si c’est beaucoup moins cher
- Tu as juste le statut élite Silver automatique qui vient avec la Carte Marriott Bonvoy American Express: ça peut quand même être mieux de réserver sur MGM dépendant de l’importance de la différence de prix
- Tu as un statut supérieur: ça peut valoir la peine de réserver avec Marriott selon la valeur que tu accordes aux privilèges élite offerts
Ça dépend aussi des dates. Comme à peu près tout dans le monde des voyages, il suffit juste de prendre le temps de comparer les prix et les bienfaits de chaque option.
Par exemple, à la même date complètement aléatoire, j’ai sorti le prix pour l’hôtel MGM le moins cher de Las Vegas, Excalibur.

Dans cet exemple, c’est simple. Le prix est plus cher sur MGM que sur Marriott et Hotels.com. Ça arrive, tout varie toujours… c’est vraiment aussi simple que ça, alors compare toujours! Et à prix égal, c’est mieux de réserver chez Marriott qui donne plus que les 10% de remises de Hotels.com!
À d’autres dates, c’est différent!

MGM est à 150$ alors que les 3 autres sont à 180$! Donc il vaut probablement mieux de réserver chez MGM.
Ça va varier selon l’hôtel, selon la date du séjour et la date de la recherche, comme tous les prix de tous les hôtels au monde. Fais simplement le calcul.
Quels sont les privilèges du partenariat Marriott-MGM?
Voici les privilèges dans les hôtels MGM selon ton statut de membre Marriott. Tu peux lire les notions de base du statut élite si tu ne l’as pas encore fait.
Parce que c’est un partenariat unique, il y a certaines différences avec les privilèges du statut élite Marriott dans les autres marques. Ça rend le déjà très complexe système de privilège encore plus complexe.
Certains sont techniquement offerts seulement jusqu’au 31 décembre 2024 (indiqués avec un astérisque), mais pourraient être prolongés.
Membres sans statut élite
Voici les privilèges offerts à tous les membres:
- Accumulation de 10 pts/$US (en plus des récompenses de ta carte)
- Accumulation de 1 crédit de nuit élite par nuit (pour le statut élite)
C’est la même chose que dans toutes les autres marques Marriott, soit pas grand chose évidemment: tout le monde peut (et devrait) créer un compte Marriott gratuit.
Membres Silver Elite
Voici les privilèges Silver (le statut élite automatique avec la Carte Marriott Bonvoy Amex et la Carte Marriott Bonvoy entreprise Amex):
- Accumulation de 11 pts/$US
- Accumulation de 1 crédit de nuit élite par nuit
C’est très peu aussi, parce que tout le monde et sa mère ont la Carte Marriott Bonvoy Amex qui est la seule que tous devraient toujours garder pour son certificat annuel de nuit gratuite géniale.
Membres Gold Elite
Voici les privilèges Gold (le statut élite automatique avec la Carte de Platine Amex et la Carte de Platine entreprise Amex):
- Accumulation de 12,5 pts/$US
- Accumulation de 1 crédit de nuit élite par nuit
- Cadeau de bienvenue de 500 pts par séjour
C’est encore très peu, parce que plusieurs voyageurs profitent du raccourci vers le statut Gold de la Carte Marriott Bonvoy Amex: elle vient avec 15 crédits de nuit élite, donc il reste seulement 10 nuits à faire pour atteindre le statut élite Gold.
Membres Platinum Elite
Voici les privilèges Platinum:
- Accumulation de 15 pts/$US
- Accumulation de 1 crédit de nuit élite par nuit
- Rehaussements de chambres gratuits (selon la dispo)
- File prioritaire pour le check-in
- Check-out tardif à 14h (selon la dispo)*
- Choix de cadeau de bienvenue
- 1000 pts par séjour
- 15$US de crédit-repas par nuit
C’est à partir de ce niveau que les privilèges deviennent très intéressants dans le programme élite Marriott. Le crédit de 15$US par jour pour la nourriture ou les breuvages et la file prioritaire sont intéressants, comme le check-out tardif si c’est disponible et les rehaussements si tu en obtiens (c’est loin d’être comme en dehors de l’Amérique du Nord et de l’Europe de l’Ouest, où c’est quasi-garanti).
Membres Titanium Elite
Voici les privilèges Titanium:
- Accumulation de 17,5 pts/$US
- Accumulation de 1 crédit de nuit élite par nuit
- Rehaussements de chambres gratuits (selon la dispo)
- File prioritaire pour le check-in
- Check-out tardif à 14h (selon la dispo)*
- Choix de cadeau de bienvenue
- 1000 pts par séjour
- 15$US de crédit-repas par nuit
Ce sont exactement les mêmes avantages que Platinum, sauf les points bonis supplémentaires et la priorité pour les rehaussements de chambre et le check-out tardif évidemment. Pour avoir été Platinum quelques années avant d’être Titanium, la différence est quand même remarquable, généralement parlant.
Membres Ambassador Elite
Voici les privilèges Ambassador:
- Accumulation de 17,5 pts/$US
- Accumulation de 1 crédit de nuit élite par nuit
- Annulation des frais de resort*
- Rehaussement gratuit à une suite garanti*
- 1x/an à Vegas
- Jusqu’à 3 nuits
- Stationnement gratuit*
- File prioritaire pour le valet et les taxis*
- File prioritaire pour les restaurants*
- File prioritaire pour d’autres services*
- File prioritaire pour le check-in
- Check-in hâtif à 13h (selon la dispo)*
- Check-out tardif à 16h (selon la dispo)*
- Rabais de 15% dans certaines boutiques*
- Choix de cadeau de bienvenue
- 1000 pts par séjour
- 15$US de crédit-repas par nuit
Si tu fais partie des ultra-riches ou de ceux qui ont un employeur qui paye plusieurs hôtels, les avantages sont encore mieux, surtout dans le cadre du partenariat Marriott-MGM.
Est-ce qu’il y a une égalisation de statut élite entre MGM et Marriott?
L’égalisation de statut élite entre les programmes MGM Rewards et Marriott Bonvoy est offerte juste pour les membres élite de MGM Rewards, qui sont probablement très très peu nombreux au Canada.
Et en plus, c’est techniquement seulement jusqu’au 31 décembre 2024 (ça pourrait être prolongé). Si tu as ce statut, ça vaut la peine de le faire quand même bien sûr.
Voici les équivalences:
- MGM Rewards Gold → Marriott Bonvoy Silver Elite
- MGM Rewards Platinum → Marriott Bonvoy Gold Elite
- MGM Rewards NOIR → Marriott Bonvoy Ambassador Elite
Tu peux demander l’égalisation sur ton compte MGM Rewards.
Est-ce possible de transférer des points entre MGM Rewards et Marriott Bonvoy?
C’est possible, mais c’est encore un autre excellent exemple pour 1 des 6 éléments les plus importants du monde des récompenses-voyage: l’importance de savoir bien compter.
Ce n’est pas parce que tu peux faire quelque chose que tu devrais le faire (comme c’est souvent le cas). Les taux de transferts entre Marriott et MGM sont terribles et c’est donc à éviter.
Voici les taux de transfert:
- 1 point Marriott Bonvoy → 0,8 point MGM Rewards
- 1 point MGM Rewards → 0,8 point Marriott Bonvoy
Notre Valorisation Flytrippers conservatrice des points Marriott Bonvoy est de ≈ 0,9¢/pt et les points MGM Rewards ont une valeur fixe de 1¢/pt, alors:
- ≈ 0,9¢/pt → 0,8¢/pt (Marriott Bonvoy → MGM Rewards)
- 1¢/pt → ≈ 0,7¢/pt (MGM Rewards → Marriott Bonvoy)
En général, les seuls points qui gagnent de la valeur en étant transférés — et donc les seuls points qui devraient être transférés — sont les points de banques. Tu peux lire la base des points transférables si tu ne savais pas ça.
Apprendre à voyager pour moins cher
Rejoins plus de 100 000 voyageurs canadiens futés qui reçoivent déjà l’infolettre gratuite de Flytrippers pour qu’on puisse t’aider à voyager pour moins — incluant le monde merveilleux des récompenses-voyage!
Sommaire
Le nouveau partenariat Marriott-MGM est une excellente nouvelle pour les membres du meilleur programme de récompenses d’hôtels pour les voyageurs canadiens. Mais surtout pour ceux qui ont un statut élite, ne serait-ce que le statut élite Silver automatique de la Carte Marriott Bonvoy Amex.
Que veux-tu savoir sur le partenariat entre Marriott et MGM? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.
Vois les deals qu’on repère: Vols pas chers
Explore des destinations géniales: Inspiration de voyage
Apprends des trucs de pro: Astuces de voyage
Découvre les voyages gratuits: Récompenses-voyage
Photo de couverture: Las Vegas Strip, Nevada (crédit photo: David Vives)