Impossible d’entendre parler du Brésil sans penser immédiatement à une de ses villes les plus populaires, Rio de Janeiro. Mais en tant que résidente depuis 10 ans (à part quelques pauses pour voyager 😉), je me suis dit que je pourrais parler un peu de cette ville incroyable.
Aucune des restrictions liées à la pandémie n’a été rétablie au Brésil depuis mon dernier article sur mes destinations préférées moins connues au Brésil (c’est donc dire qu’il n’y a aucune exigence pour les Canadiens vaccinés).
Alors voici la bonne nouvelle: c’est encore le temps de fuir l’hiver et de planifier une escapade amusante dans une ville qui sait vraiment comment célébrer l’été, Rio de Janeiro. Parce que n’oublie pas que l’été est sur le point de commencer ici!
Flytrippers est là pour t’aider à repérer de bons deals, et n’oublie pas de t’inscrire à notre infolettre gratuite pour les recevoir directement par courriel.
Rio est surtout reconnue pour ses plages ensoleillées et ses habitants accueillants, mais je peux te dire tout de suite que ce n’est pas tout ce que la Cidade Maravilhosa («ville merveilleuse», en français), comme on la surnomme ici, a à offrir. En gardant ça à l’esprit, voici quelques-unes de mes activités préférées à faire si tu visites la ville, et les endroits à ne pas manquer.
1. Le Rédempteur
Je vais commencer par cet endroit célèbre digne d’une carte postale brésilienne.
Après tout, tu ne peux pas visiter Rio sans faire l’ascension jusqu’à la statue du Christ Rédempteur (Cristo Redentor, en portugais). Construite en 1931, le Rédempteur a fêté ses 90 ans en 2021, et a été nommé parmi les 7 merveilles du monde moderne en 2007.
Tu vas sûrement pouvoir le voir, puisque la statue peut être aperçue de bien des endroits au centre-ville, mais monter là-haut est une expérience totalement différente.
Il y a plusieurs façons de monter au sommet du mont Corcovado (où se trouve la statue): l’option 1 serait le train officiel qui coûte environ 100 réaux brésiliens (≈ 28$C) aller-retour; l’option 2 est de prendre une des nombreuses vans touristiques qui partent de 3 quartiers tous les jours (Copacabana, Largo do Machado et Paineiras) pour environ 90 réaux brésiliens (≈ 24$C) aller-retour.
Tu peux aussi prendre un taxi ou un Uber pour t’approcher le plus possible et marcher le reste du chemin, mais si tu n’as pas l’habitude de faire de l’activité physique, je ne te le recommande pas. C’est seulement 10 minutes de marche, mais c’est vraiment en pente (c’est bel et bien une montagne) et crois-moi, les températures à Rio ne pardonnent pas.
Les billets de train sont l’option la plus populaire (et c’est ce que je recommande personnellement), puisque c’est le moyen traditionnel de monter et que la vue est incroyable. Si c’est ce que tu choisis, assure-toi de planifier et d’acheter tes billets à l’avance.
Une fois en haut, tu vas être frappé par la vue sur la ville, c’est vraiment à couper le souffle.
Si tu veux, il y a même une petite chapelle sous la statue où tu peux prier. Il va assurément y avoir beaucoup de touristes et tu pourrais avoir du mal à prendre une belle photo sans quelqu’un d’autre dans le cadre, mais ça vaut le coup.
2. Le Pain de Sucre
Parlant de destinations populaires, celle-ci doit absolument prendre la 2e place. Le Pain de Sucre (Pão de Açúcar, en portugais) s’élève à 395 mètres au-dessus du niveau de la mer, et tu peux y monter en téléphérique pour une autre vue incroyable de la ville.
Les billets sont à partir de 150 réaux brésiliens (≈ 40$C) et comme le mont a 2 sommets différents, tu peux faire l’ascension en 2 étapes via le téléphérique. Tu vas d’abord arriver à la colline d’Urca — à une altitude de 220 mètres — puis tu vas continuer jusqu’au sommet du Pain de Sucre.
Si tu te sens aventureux, tu peux aussi y faire de la randonnée; plus de détails là-dessus dans la 2e partie de cet article à venir, alors reste à l’affût!
3. Le Jardin botanique
Situé dans son quartier éponyme, le Jardin botanique de Rio de Janeiro (Jardim Botânico, en portugais) a été fondé en 1808 afin que les épices de l’Orient puissent s’adapter au climat du Brésil. Aujourd’hui, le Jardin botanique est un attrait d’une grande importance scientifique et très populaire auprès des touristes pour la beauté de ses paysages.
Tu peux te promener à pied ou louer une voiturette électrique pour voir des plantes de toutes sortes et de partout dans le monde. Si tu ne t’intéresses pas trop aux plantes, c’est quand même un bon endroit à visiter pour la sensation de calme que procure une promenade au Jardin botanique. C’est vraiment un lieu agréable pour faire une pause du tourbillon de la ville.
Il y a plusieurs visites guidées proposées par des locaux, mais tu peux aussi visiter par toi-même. Comme l’endroit est vraiment immense, il y a habituellement des billets disponibles à des coûts variables — l’entrée de base coûte 67 réaux brésiliens (≈ 17$C). Mais je te suggère de garder un œil sur ça si tu prévois y aller la fin de semaine, parce que c’est à ce moment-là que le jardin accueille le plus de visiteurs.
Mention honorable: Parque Lage
Situé à quelques mètres du Jardin botanique, au pied du mont Corcovado (oui, celui où se trouve le Rédempteur, je t’avais dit qu’il était partout), le Parque Lage est l’un des plus beaux parcs publics de Rio.
Au-delà de ses jardins, le Parque Lage est aussi un bon endroit pour te promener parmi de véritables exploits architecturaux. C’était autrefois la résidence d’un industriel local, mais elle a été remodelée par l’architecte italien Mario Vodret dans les années 1920. Aujourd’hui, le bâtiment est classé au patrimoine historique et culturel de la ville de Rio de Janeiro, d’après l’Institut national du patrimoine historique et artistique (IPHAN).
Le Parque Lage abrite aussi l’École des arts visuels, une institution qui propose plusieurs cours et même des activités gratuites afin d’encourager l’étude des arts visuels. Consulte le site Web avant de te rendre sur place. Qui sait, tu pourrais peut-être suivre un cours gratuit ou profiter d’un des nombreux événements publics tenus sur place!
4. Le Calçadão (plages de Leme, Copacabana et Ipanema)
Rio de Janeiro possède une bonne quantité de plages, mais aucune n’a une aussi grande renommée à l’échelle mondiale que celles de Leme, de Copacabana et d’Ipanema.
La promenade de Copacabana (Calçadão de Copacabana, en portugais) est faite de pierres portugaises noires et blanches le long des plages des quartiers de Leme et de Copacabana. Son célèbre design en forme de vague, connu sous le nom de mar largo («grande mer», en français) a été créé en 1906 pour rendre hommage au patrimoine culturel portugais de la ville.
Une cinquantaine d’années plus tard, la promenade d’Ipanema (Calçadão de Ipanema, en portugais) a aussi fait son apparition, avec un design légèrement différent mais fait du même matériau.
Tu peux maintenant voir les 3 quartiers/plages simplement en faisant du vélo ou en marchant sur les quelque 7 kilomètres des promenades, qui sont reliées entre elles.
En plus de profiter des paysages incroyables et de l’ambiance balnéaire, tu vas aussi passer devant de nombreux lieux célèbres de Rio de Janeiro, dont:
- Fort Duque de Caxias: pour une vue magnifique, tu peux monter gratuitement jusqu’au fort en faisant une randonnée facile de 15 minutes qui te mènera au sommet de la colline de Leme
- Chemin des pêcheurs (Caminho dos Pescadores, en portugais): en marchant sur ce sentier qui fait le tour de la colline de Leme, tu risques de voir de nombreux habitants en train de pêcher (d’où le nom), et tu peux aussi profiter du paysage et prendre 1 photo ou 2 avec la statue de l’écrivaine brésilienne Cecília Meireles
- Fort de Copacabana: outre la vue imprenable sur le littoral, à l’intérieur du fort, tu peux aussi déjeuner dans une confiserie traditionnelle de Rio, Colombo
- Promontoire d’Arpoador: ce rocher situé à la jonction des plages de Copacabana et d’Ipanema est un bon endroit pour voir un coucher de soleil incroyable
- Restaurant Garota de Ipanema: situé sur la rue Vinícius de Moraes, ce restaurant s’appelait auparavant Bar Veloso, mais le restaurant et la rue ont été rebaptisés après que Moraes y ait créé son chef-d’œuvre et une des chansons les plus célèbres du monde, La Fille d’Ipanema
- Foire hippie d’Ipanema: cette foire a lieu tous les dimanches sur la place General Osório et c’est une excellente occasion de voir toute la variété de l’offre gastronomique et culturelle du Brésil
- Casas de Suco («maisons du jus», en français): ces établissements sont nombreux et tu vas les reconnaître à leurs designs similaires abordant des fruits tropicaux entre le bar et la cuisine. BigBi et PoliSucos sont les plus populaires, mais peu importe celui que tu choisis, tu peux déguster des plats brésiliens comme un bol d’açaí et des crêpes de tapioca avec un jus de fruits tropicaux rafraîchissant
- Morro Dois Irmãos («colline des deux frères», en français): la colline se trouve au bout des promenades, et c’est là que se trouve la comunidade de Vidigal (une des favelas les plus connues de Rio), qui offre une vue célèbre sur la plage d’Ipanema à l’horizon
5. Le stade Maracanã
Je crois que c’est assez connu que les Brésiliens aiment un peu sont légèrement obsédés par le soccer — bien sûr, il y a des exceptions, mais c’est vraiment une passion nationale.
Alors pourquoi ne pas regarder un match de soccer dans le plus grand stade du Brésil, l’Estádio Jornalista Mário Filho, aussi connu sous le nom de stade Maracanã?
Je ne te recommanderais vraiment pas d’assister à une finale ou à un match des grandes équipes si tu n’aimes pas les foules — honnêtement, ça peut devenir assez chaotique. Heureusement, il y a souvent des matchs plus calmes et moins achalandés, et même si tu n’as pas envie d’en regarder un, tu peux toujours faire une visite très instructive du stade Maracanã.
Le prix des billets pour les matchs peut varier beaucoup en fonction de la demande, allant de 30 (≈ 7$C) à 300 réaux brésiliens (≈ 70$C) — la visite guidée coûte environ 60 réaux brésiliens (environ ≈ 11$C).
6. Centre-ville de Rio
Comme pour le Calçadão, tu vas voir qu’il y a ici tout un tas d’endroits intéressants.
Le centre-ville de Rio, on pourrait dire que c’est comme le vieille ville. Ce n’est pas une expression courante ici, mais la meilleure façon de décrire l’atmosphère générale que tu vas trouver en te promenant dans les rues.
Lapa est l’un de ses premiers quartiers de la ville: connu pour sa vie nocturne animée, il abrite aussi la cathédrale métropolitaine de Saint-Sébastien et l’escalier Selarón (Escadaria Selarón, en portugais). Tu peux aussi prendre le train qui passe au-dessus de l’aqueduc de Carioca, qu’on appelle aussi les arches de Lapa (Arcos da Lapa, en portugais), pour rejoindre le quartier historique de Santa Teresa.
Un peu plus loin, sur la place Floriano Peixoto (ou Cinelândia, comme on dit ici), tu vas voir le théâtre municipal de Rio de Janeiro, où tu vas pouvoir acheter un billet pour assister à un des nombreux spectacles ou simplement admirer son architecture remarquable.
Tu seras aussi tout près du musée national des Beaux-Arts et du Bar Amarelinho, un restaurant traditionnel de Rio datant de 1921, connu pour son feijoada (un plat brésilien très populaire à base de haricots noirs et de porc) et sa bière fraîche.
Prends le train urbain VLT pour 4 réaux brésiliens (≈ 1$C) ou le métro pour rejoindre la station Uruguaiana. Le long des trottoirs en pierre se dressent de nombreux magasins vendant un peu de tout. Les locaux appellent cette région le Polo Saara, car c’est l’abréviation du nom du conseil d’administration du milieu des affaires local.
Là encore, tu as la possibilité de goûter au déjeuner ou au thé à la brésilienne dans la confiserie la plus traditionnelle de Rio, Colombo. Oui, la même que j’ai mentionnée plus tôt. Il s’agit en fait de leur emplacement original qui a ouvert ses portes en 1894 et qui a été très bien entretenu depuis — tu risques d’être assez surpris par la beauté de l’endroit.
Finalement, juste en face d’un des nombreux campus de l’Université fédérale de Rio de Janeiro — et un peu caché du grand public — se trouve un de mes endroits préférés dans le monde entier.
Non, je n’exagère pas! C’est le Cabinet royal portugais de lecture (Real Gabinete Português de Leitura, en portugais).
Fondée en 1837, cette institution possède la plus grande collection de littérature portugaise hors du Portugal et elle a été élue à plusieurs reprises comme l’une des plus belles bibliothèques du monde. C’est à couper le souffle, et c’est encore relativement peu connu (même pour les locaux!), mais ça vaut vraiment la peine de la visiter. Mieux encore, l’entrée est gratuite!
7. Porto Maravilha
En prenant le tramway VLT depuis le centre-ville, tu peux te rendre dans un des quartiers les plus récemment restaurés de Rio, le Porto Maravilha (le «port merveilleux», en français).
De là, tu peux visiter le Musée de demain, une construction moderne conçue par l’architecte espagnol Santiago Calatrava, pour 30 réaux brésiliens (≈ 7$C). À l’intérieur, les expositions portent sur les villes durables et le design d’un monde écologique. Tu peux aussi te promener sur le «boulevard olympique» pour admirer la plus grande murale créée par une équipe au monde.
Sur ce même boulevard se trouve aussi le plus grand aquarium d’Amérique du Sud, l’AquaRio. Les prix pour une visite sont à partir de 70 réaux brésiliens (≈ 18$C). Je n’étais pas super enthousiasmée par ma visite en 2018, alors je ne peux pas dire que c’est un incontournable pour moi, mais ça peut être génial si tu voyages avec des enfants ou si la biologie marine t’intéresse!
Et comme tu vas être dans le quartier, tu vas aussi pourvoir déguster des plats carioca traditionnels et de la bière au Ladeira Bar. L’établissement est situé à l’entrée de Morro da Conceição, un quartier composé de maisons de ville centenaires et de résidences ouvrières, et c’est un endroit agréable à visiter pour sa valeur historique.
8. Pedra do Sal
Il existe plusieurs options si tu veux profiter de la vie nocturne de Rio et surtout d’une des plus anciennes traditions de la ville, la Roda de Samba («cercle de samba», en français). Mais si je dois en choisir une seule, le choix est facile: c’est à la soirée samba à Pedra do Sal («rocher de sel», en français) que ça se passe.
Pedra do Sal, c’est un escalier taillé à même un rocher situé au cœur de la «Petite Afrique» de Rio, un quartier aux allures de petit village qui s’est formé quand les esclaves libérés ont commencé à s’y installer (un quilombo). Si tu y vas, tu vas pouvoir non seulement profiter de la musique, mais aussi découvrir cette belle représentation de la communauté afro-descendante de Rio.
Vas-y un lundi soir pour profiter de la traditionnelle soirée samba du lundi, mais en vrai, c’est la fête chaque jour à Pedra do Sal. Assure-toi de jeter un œil à leur compte Instagram pour connaître la programmation de la semaine. N’oublie pas d’essayer le cocktail traditionnel du Brésil, la caïpirinha, peut-être en faisant quelques pas de samba (alerte au divulgâcheur: ce n’est pas aussi facile que ça en a l’air, mais les caïpirinhas vont sûrement t’aider!).
9. L’usine Bhering
C’est à 100% un coup de cœur personnel et peut-être que ce n’est pas exactement ce que tu t’attendrais à voir en visitant Rio.
Comme son nom le laisse entendre, l’usine Bhering, qui a été fondée en 1880, était la 1re usine de chocolat au Brésil. Quand l’entreprise a fermé ses portes, le bâtiment a été laissé à l’abandon jusqu’à ce qu’il soit réapproprié par des artistes locaux qui utilisent maintenant ses pièces abandonnées comme studios personnels.
Depuis, de nombreuses entreprises locales ont commencé à y organiser des soirées et des événements et le résultat est impressionnant. De l’extérieur, ça a l’air d’être un bâtiment abandonné comme un autre, mais une fois à l’intérieur, tu te retrouves face à une explosion d’art et de culture.
L’entrée est gratuite et tu peux consulter leur compte Instagram pour en savoir plus sur les divers événements qui ont lieu chaque semaine, que ce soit des marchés alimentaires, des expositions d’art et ou encore des spectacles de musique.
Bon, le Carnaval, c’est un événement et non un lieu, mais je m’en voudrais de ne pas mentionner la plus grande fête de Rio dans cet article.
Le festival en tant que tel est une fête nationale qui a lieu soit en mars ou en février — ça change chaque année en fonction de la date de Pâques, alors vérifie bien les dates si tu veux être à Rio pour l’occasion. En 2023, il aura lieu du 17 au 25 février.
Officiellement, le cœur du Carnaval a lieu du vendredi au mercredi matin, le dernier jour étant le mercredi des Cendres (Quarta-feira de cinzas, en portugais). Mais les défilés officiels et les célébrations qui entourent le Carnaval durent en fait quelques semaines.
Chaque État brésilien a sa propre façon de fêter, mais à Rio, les festivités prennent vraiment des proportions gigantesques.
Il y a essentiellement 2 événements différents qui se déroulent pendant le Carnaval.
Le Sambadrome Marquês de Sapucaí est l’endroit où se déroule le carnaval «officiel». Les meilleures écoles de samba s’exécutent lors du défilé de samba — elles ont chacune un thème particulier et à la fin des festivités, une école gagnante est sélectionnée par des juges.
C’est une des traditions les plus profondément ancrées de Rio et si tu demandes à qui que ce soit que tu rencontres dans la ville, chacun a son école préférée qu’il a toujours encouragée.
Tu peux obtenir des billets pour assister au défilé à partir de 118 réaux brésiliens (≈ 30$C), mais ils se vendent rapidement, il faut donc t’y prendre à l’avance.
La deuxième partie, et vraiment la plus intense, ce sont les fêtes de rue.
Pendant les 6 jours du Carnaval, la ville entière se transforme. Des défilés officiels et non officiels ont lieu dans chaque quartier en tout temps.
Il arrive souvent que tu te promènes dans la rue et que tu croises des gens portant toutes sortes de costumes (et il y a des paillettes partout). Il y a des gens qui font la fête partout!
Les défilés sont tous gratuits et tout le monde est le bienvenu. Il y a un calendrier des défilés officiels, mais tu vas devoir compter sur le bouche à oreille pour les non-officiels.
Ça en vaut vraiment la peine. Le Carnaval est une expérience unique à vivre dans sa vie, et si tu aimes faire la fête, je te le recommande fortement.
11. Sentiers de randonnée
En raison de l’importante biodiversité naturelle, ce n’est pas surprenant que Rio ait beaucoup d’options pour faire des randonnées. Voici quelques-unes de mes préférées.
Le Corcovado
Si tu te sens assez en forme physiquement, tu peux faire une randonnée sur le mont Corcovado pour atteindre la statue du Christ Rédempteur (un de mes endroits préférés à visiter; j’en ai parlé dans la 1re partie de cet article).
Mais prépare-toi à une randonnée difficile de 6 heure. La statue est à 709 mètres au-dessus du niveau de la mer, après tout. Mais tu vas être très bien récompensé en arrivant au sommet.
Le Pain de Sucre
Comme pour le Corcovado, la randonnée jusqu’au sommet du Pain de Sucre est aussi une bonne option si tu n’as pas envie de prendre la voie touristique traditionnelle (via le téléphérique), mais que tu préfères utiliser une méthode moins traditionnelle.
Tu peux soit marcher jusqu’à la colline d’Urca sur un sentier de 2,7 kilomètres (montée d’environ 30 minutes), ce qui est très faisable. Ou, si tu te sens encore plus aventureux, tu peux aussi mélanger randonnée et escalade jusqu’au sommet.
Pedra da Gávea
Le pic de Pedra da Gávea s’élève à 844 mètres au-dessus de la mer dans le parc national de Tijuca. La randonnée jusqu’au sommet prend environ 3 heures. Pas assez excitant pour toi? Alors pourquoi pas sauter en parapente du haut de la montagne vers la plage de Pepe?
Pedra do Telégrafo
Connue pour son intéressante formation rocheuse qui permet aux visiteurs de prendre une photo en faisant semblant d’être suspendu au-dessus du vide, Pedra do Telégrafo (la «pierre du télégraphe», en français) est située dans le parc d’État de Pedra Branca.
En faisant la randonnée au complet, tu peux atteindre une altitude de 345 mètres en environ 50 minutes.
12. Excursions d’un jour (day trips)
Si tu viens à Rio pour une plus longue visite (comme la plupart des voyageurs), tu peux en profiter pour faire une journée d’escapade dans une des villes voisines.
Plusieurs entreprises proposent des excursions guidées vers les destinations populaires, mais si tu es comme moi et que tu aimes avoir un peu plus d’indépendance dans tes voyages, ne t’en fais pas: acheter un billet de bus pas cher, ce n’est pas très compliqué.
Voici quelques détails sur les endroits les plus populaires à proximité.
Arraial do Cabo
Je l’ai mentionné dans mon article sur mes destinations préférées moins connues au Brésil. Arraial do Cabo est reconnu comme étant les «Caraïbes du Brésil», et c’est vraiment magnifique.
C’est vrai qu’il y a beaucoup de touristes, alors si tu préfères le calme et la tranquillité, tu peux visiter un des quartiers plus isolés, Figueira, pour profiter d’un coin plus paisible (mais tout aussi beau).
Búzios
Armação de Búzios (ou Búzios), une des villes les plus célèbres de la région des lacs de Rio de Janeiro, est considérée comme une station balnéaire brésilienne.
On y trouve un nombre incroyable de plages, dont celles de Ferradura et de Geribá. Promène-toi sur le pavé de la Rua das Pedras (la «rue des pierres», en français) si tu veux un aperçu de la vie nocturne animée de la ville.
Ilha Grande
Située à 150 kilomètres de Rio de Janeiro, Ilha Grande (la «grande île», en français) est considérée comme un véritable paradis pour le surf.
Comme c’est une île, tu vas avoir besoin d’un peu de planification si tu y vas sans guide d’excursion, si tu veux économiser évidemment, mais aussi voyager plus authentiquement.
D’abord, il faut que tu te rendes à 1 des 3 endroits suivants: Angra dos Reis, Mangaratiba ou Conceição de Jacareí (Angra dos Reis est le plus populaire, et ça vaut vraiment la peine de le visiter en même temps).
D’un de ces endroits, tu peux ensuite soit louer un bateau, soit prendre le traversier jusqu’à Ilha Grande.
Ça vaut vraiment le déplacement! Tu vas pouvoir admirer la magnifique forêt atlantique, le très populaire Lagoa Azul (le «lac bleu», en français) et l’église Saint Sébastien, qui date du 19e siècle.
Petrópolis
Surnommée «ville impériale», la ville de Petrópolis a été fondée en 1845 à la demande du deuxième empereur du Brésil, Pedro II.
Elle a servi de capitale pour l’État de Rio de Janeiro de 1894 à 1903, et plusieurs objets appartenant à l’ancienne monarchie sont conservés dans le palais royal aux multiples ornements, qui est devenu le Musée impérial.
Tu veux plus de contenu inspirant et de conseils de pro?
Sommaire
Rio de Janeiro est une des villes les plus diversifiées du monde. La vie nocturne et les plages paradisiaques de la ville sont très connues, mais cette «ville merveilleuse» a en fait beaucoup plus à offrir que ça! Ces 12 endroits, qui sont mes préférés en tant que locale, sont d’excellentes options si jamais tu visites la ville.
Que veux-tu savoir sur Rio de Janeiro? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.
Vois les deals qu’on repère: Vols pas chers
Explore des destinations géniales: Inspiration de voyage
Apprends des trucs de pro: Astuces de voyage
Découvre les voyages gratuits: Récompenses-voyage
Photo de couverture: Vue du Pain de Sucre (photo credit: Raphael Nogueira)
.jpg){kind=link}
Bonjour,
Article très intéressant au sujet de Rio de Janeiro (sur ma bucket list). Quelle est la période idéale pour y aller ? C’est à dire moins de touristes mais quand même beau climat (la chaleur ne me dérange pas), est ce que le coût de la vie est chère ?
Merci de me revenir !
Jean marie