La date est officielle: la quarantaine de 14 jours va pouvoir être évitée TRÈS bientôt

Tous les Canadiens qui veulent voyager à l’étranger tout de suite ont maintenant la possibilité de le faire: si tu reviens à partir du 6 juillet, tu peux éviter la quarantaine de 14 jours. Tu dois être entièrement vacciné, mais heureusement, il existe un moyen simple de le faire si tu trouves que ta pause voyage forcée a été assez longue comme ça.

Comme Flytrippers te l’a dit récemment, le Canada assouplit enfin les restrictions de voyage, comme recommandé il y a plusieurs semaines un rapport approfondi par le comité d’experts scientifiques assemblé pare le gouvernement lui-même.

(Par contre les experts ont recommandé de supprimer beaucoup plus de restrictions, et le gouvernement continue de dire qu’il suit la science…)

Mais ceci est mieux que rien, c’est sûr.

Voici tous les détails… et surtout, comment tu peux voyager dès maintenant au cas où tu serais tenté par une escapade estivale dans l’un des 120 pays/territoires où les Canadiens peuvent voyager déjà — quel que soit ton statut vaccinal actuel.

 

Changements de règles annoncés

N’oublie pas que de nombreuses autres restrictions seront levées et modifiées dans les semaines à venir, comme l’a dit le gouvernement lui-même. En d’autres mots, les restrictions devraient être assouplies encore plus à mesure que l’été avance.

Mais juste ça, c’est tellement génial. C’est ce que tout le monde disait attendre pour voyager: pas de quarantaine au retour…

Premièrement, on a fait une infographie pour ceux qui sont visuels.

(voir en format pleine grandeur)

 

Commençons par les points essentiels, et tu trouveras de nombreux autres détails à la fin de cet article.

Voici exactement ce qui change:

Voici la base des premiers changements de règles annoncés:

  • Ça entre en vigueur le 6 juillet (bon… le 5 juillet à 23h59)
  • Pour les Canadiens (et ceux qui ont déjà le droit d’entrer au Canada)
  • Il faut être entièrement vacciné (4 vaccins approuvés par Santé Canada)
  • Preuve de vaccination de n’importe quel pays acceptée (EN, FR ou traduit)
  • Une infection préalable et 1 seule dose d’un vaccin à 2 doses n’est pas accepté

Pour plus de clarté, cette nouvelle règle ne change absolument rien:

  • À qui est autorisé à entrer au Canada (même entièrement vacciné)
  • À la frontière terrestre (mais elle pourrait rouvrir le 21 juillet, surtout pour les vaccinés)
  • À l’exigence de test pré-entrée (toujours requis même entièrement vacciné)
  • À l’exigence d’avoir un lieu de quarantaine convenable (pour le 1er jour et pour un résultat positif)
  • À quoi que ce soit pour ceux qui ne sont pas entièrement vaccinés (même avec une dose)

Une note pour les familles:

  • Les moins de 18 ans dont les parents sont entièrement vaccinés n’ont pas besoin d’aller à l’hôtel
  • Mais les enfants doivent faire une quarantaine à la maison pendant 14 jours
  • Les parents peuvent quitter la maison pendant la quarantaine de leurs enfants

La règle pour les enfants est décevante, d’autant plus que de nombreux pays (et même le Territoire du Yukon ici au Canada) exemptent les enfants de toute quarantaine si les parents sont vaccinés.

Pour ceux qui ont des enfants de plus de 12 ans (donc éligibles pour le vaccin), l’astuce pour une vaccination gratuite instantanée ci-dessous est encore plus attrayante maintenant…

Et peut-être que les enfants de moins de 12 ans sont d’accord avecune quarantaine de 14 jours en échange d’un voyage épique, qui sait?

Si tu veux des informations plus détaillées sur chacun de ces points, tu les trouveras dans la section à la fin de cet article où j’explique chaque concept et élément encore plus en détail pour te faciliter la tâche.

Tu peux te joindre à nous mercredi à midi sur Facebook pour une autre vidéo questions & réponses spéciale sur les nouvelles règles!

On sera en direct mercredi à midi

 

Mais maintenant… regardons tes options de voyage concrètes, ce qui est sans doute — et c’est bien compréhensible — la chose la plus importante pour beaucoup de voyageurs.

(Comment t’en vouloir? Voyager, c’est vraiment génial!)

 

Tes nouvelles options de voyage géniales

À première vue, la plupart des Canadiens ne sont pas admissibles. Ce n’est évidemment pas surprenant du tout puisque les faits ne mentent pas, n’en déplaise à certains…

Lors de l’annonce initiale le 9 juin, en termes de population entièrement vaccinée, le Canada se classait:

  • 26e sur les 27 pays à «revenu élevé»
  • 6e sur les 7 membres du G7
  • 32e sur les 37 membres de l’OCDE
  • 94e sur les ≈ 200 pays/territoires au niveau mondial

(En termes de doses totales, le Canada se classait 38e pour les vaccins administrés par habitant: tous les chiffres sont des statistiques officielles de Our World in Data.)

Tu veux peut-être attendre ta vaccination ici, mais peut-être qu’après plus de 15 mois de cette pause voyage forcée, tu veux partir au plus vite! C’est logique si tu es un voyageur passionné.

Bonne nouvelle: il y a un moyen! Et c’est facile en plus.

Tu peux partir demain matin et te rendre dans l’un des 120 pays/territoires où les Canadiens peuvent voyager.

En fait, tu peux partir:

  • Tout de suite si tu n’es pas du tout vacciné
  • Le 21e jour après ta première dose, si tu en as reçu une

Tout ce dont tu as besoin est… un beau vol pas cher vers les États-Unis.

(Aussi peu que 150$ l’aller-simple en juin à partir des grandes villes canadiennes. Ou seulement 10 000 points, si tu aimes le monde merveilleux des récompenses-voyage et que tu fais partie des lecteurs de Flytrippers qui ont accumulé plus d’un demi-million de dollars en primes de bienvenue rien qu’avec les deals de cartes de crédit qu’on a recommandés).

Dès le lendemain, tu es libre 😉

 

La meilleure façon de voyager tout de suite

C’est extrêmement facile et pratique de se faire vacciner gratuitement aux États-Unis, comme on l’a nous-mêmes expérimenté au début avril. Et maintenant, plusieurs dizaines d’États ont supprimé leur exigence de résidence aussi, alors il y a beaucoup d’options!

Si tu ne veux pas faire ça, suis au moins les conseils qu’on te donne depuis des mois:

  • Planifie ton congé du travail le plus tard possible dans l’été si tu peux
  • Surtout, garde tes options ouvertes en ne réservant rien de non-remboursable au Canada

Mais je sais que beaucoup d’entre vous nous ont dit à quel point les voyages vous manquaient… et que vous vouliez voyager le plus vite possible. Selon ton groupe d’âge, ce serait beaucoup trop long attendre ici comparativement à comment simple c’est là-bas.

Ce n’est pas pour tout le monde, mais c’est certainement une option à considérer attentivement en fonction de ta situation personnelle. Et en tant que ressource pour les voyageurs canadiens, on t’aide à le faire avec notre guide ultime sur comment se faire vacciner aux États-Unis.

Il est bon de noter qu’il y a des rumeurs selon lesquelles le président américain Biden pourrait bientôt rouvrir unilatéralement la frontière terrestre des États-Unis, ce qui rendrait la vaccination aux États-Unis encore plus simple et moins chère… mais c’est loin d’être officiel, confirmé… ou même probable selon d’autres…

Si tu utilises les informations qu’on te fournit pour prendre une décision éclairée et tu choisis de te faire vacciner aux États-Unis, les avantages sont énormes et immédiats…

 

Considérer chacune de tes 3 options de voyage

Te faire vacciner aux États-Unis t’offrira 3 options de voyage incroyables, sans quarantaine à ton retour au Canada:

  • Se faire vacciner aux États-Unis et voyager là-bas
  • Se faire vacciner aux États-Unis et aller de là à ailleurs dès le lendemain
  • Se faire vacciner aux États-Unis, revenir par la frontière terrestre sans quarantaine à l’hôtel, puis aller ailleurs n’importe quand

La seule condition pour ne pas avoir à faire de quarantaine au Canada est bien sûr de revenir au moins 14 jours après ta vaccination, pour être considéré comme complètement vacciné et donc être exempté de la quarantaine.

Et pour la 3e option, pour être clair, même si tu n’es pas encore complètement vacciné, tu es autorisé à quitter ta quarantaine de 14 jours pour aller ailleurs tout de suite… mais seulement si tu ne ressens aucun symptôme du COVID-19 (oui, tu peux partir en avion pendant ta quarantaine… ce sont les règles du gouvernement, même si leur site dit le contraire — Flytrippers a obtenu une confirmation officielle).

Voyager ailleurs qu’aux États-Unis a pour principal avantage d’offrir un dépaysement plus important et d’être beaucoup moins cher aussi, du moins pour la plupart des pays.

Flytrippers sera là pour t’aider à rattraper les voyages perdus avec les deals de vols qu’on repère et nos nombreux conseils pour voyager plus pour moins!

Inscris-toi à notre infolettre gratuite pour recevoir tout notre contenu dans ta boîte de réception (et pas de spam, jamais).

 

Détails des changements de règles

Voici quelques éléments importants à connaître sur chacun des concepts si tu veux comprendre parfaitement les changements de règles.

 

Uniquement pour les citoyens canadiens, les résidents permanents et les travailleurs essentiels

Tous les étrangers sont interdits d’entrée au Canada, et cela ne change pas encore. Même s’ils sont entièrement vaccinés avec les mêmes vaccins que ceux qu’on a ici.

Je ne sais pas trop quelle est la partie scientifique de tout cela… Soit les vaccins fonctionnent ou ils ne fonctionnent pas…

Bref, seuls ceux qui ont déjà le droit d’entrer au Canada sont éligibles à cette exemption pour le moment.

 

Entièrement vacciné

Pour que les choses soient claires, il ne suffit pas d’obtenir le nombre de doses requises de vaccins.

Tu n’es considéré comme pleinement vacciné que 14 jours après la deuxième dose (pour Pfizer, Moderna et AstraZeneca) ou 14 jours après la dose unique (pour Johnson & Johnson). Notre guide ultime pour se faire vacciner gratuitement aux États-Unis en tant que Canadien a une section sur les différents types de vaccins si cela t’intéresse.

Un vaccin non-approuvé au Canada ne sera pas reconnu comme un vaccin qui exempte le voyageur des règles de quarantaine. Donc si tu as reçu le vaccin Sinopharm, Sinovac, CanSino, Sputnik/Gamaleya ou tout autre vaccin dans d’autres pays, tu ne seras pas exempté.

 

Présenter une preuve de vaccination

Un certificat de vaccination de n’importe quel pays sera accepté (à condition qu’il s’agisse de l’un de ces 4 vaccins bien sûr). Tu peux montrer la version papier du certificat ou une version numérique et elle doit être téléchargée sur l’application ArriveCAN (qui est déjà requise pour entrer de toute façon).

La preuve de vaccination doit être en anglais ou en français (ou avoir une traduction certifiée si ce n’est pas le cas).

Voici ce qu’on avait dit la semaine dernière: arrête de t’en faire avec des affaires logistiques mineures comme ça 😛

Si tu es pleinement vacciné, tu n’as pas à t’inquiéter. Les voyageurs pleinement vaccinés sont exempts de la quarantaine. Génial. Fin.

C’est juste des détails logistiques après, ça ne devrait pas être trop compliqué. Garde tes preuves, reste à l’affût… et pense plutôt à tout le reste qui vaut la peine d’être planifié.

La preuve de vaccination si tu l’as, peu importe ce qu’ils décident comme méthode, ça devrait être assez facile!

Je sais que plein de gens aiment bien stresser sur tous les aspects de l’expérience de voyage même sans pandémie, mais ça fait partie de notre mission de t’aider à t’en faire un peu moins aussi 😉

 

Date d’entrée en vigueur en juillet

La date exacte à laquelle ces changements de règles prendront effet est le 5 juillet, à 23h59.

La date à laquelle les autres changements seront annoncés n’a pas encore été communiquée. Le gouvernement ne semble pas avoir compris même la chose la plus de base que l’industrie et les voyageurs demandent, soit de la prévisibilité…

On te tiendra au courant dès qu’on en sait plus (inscris-toi à notre inflettre gratuite).

 

Les enfants

Comme mentionné, les enfants voyageant avec des voyageurs entièrement vaccinés seront exemptés de la quarantaine à l’hôtel, mais pas encore de la quarantaine de 14 jours. Au moins, les parents seront autorisés à quitter la maison pendant la quarantaine des enfants.

Vous avez été TRÈS nombreux à nous demander les règles pour enfants avant que les détails sortent. Comme toute bonne annonce gouvernementale sur les voyages, c’était un peu mal ficelé et rien n’avait été annoncé initialement.

On aurait espéré que le Canada s’inspire du territoire du Yukon, qui avait sa propre quarantaine de 14 jours. Ils l’ont enlever la semaine dernière pour les gens vaccinés. Et leurs règles sont claires: les enfants de moins de 12 ans n’ont pas à faire de quarantaine du tout s’ils voyagent avec des parents entièrement vaccinés.

 

Nouveau processus de quarantaine

Il n’y a pas grand-chose à dire de plus sur les nouvelles règles en tant que telles, car c’est assez simple.

Si tu es éligible, tu seras exempté du programme de quarantaine des hôtels factuellement inefficace que tu arrives par voie aérienne ou terrestre. Tu seras aussi exempté de la quarantaine obligatoire de 14 jours.

Tu n’aurais qu’à faire une quarantaine dans un lieu convenable (ta maison, n’importe quel hôtel à prix normal sans la surcharge du gouvernement, etc.) exactement comme la quarantaine actuelle… sauf que tu pourras y mettre fin dès que tu vas obtenir le résultat négatif de ton test d’arrivée. Environ 1 jour de délai habituellement.

 

Restrictions d’entrée pour les non-Canadiens

Beaucoup de gens ont du mal à comprendre les restrictions de voyage, mais la base c’est que les Canadiens ont toujours été autorisés à entrer au Canada.

Les restrictions d’entrée au Canada concernent les étrangers seulement, et ces règles ne changent pas du tout pour l’instant. Même si l’étranger est entièrement vacciné. En d’autres mots, les personnes autorisées à entrer au Canada ne changent pas du tout début juillet.

 

Règles relatives aux frontières terrestres

Cela ne change absolument rien au fait que la frontière terrestre est fermée pour le trafic sortant et ouverte aux Canadiens qui rentrent au pays. Ça expire le 21 juillet.

Règles pour les voyages de loisir entre le Canada et les États-Unis (crédit image: Flytrippers)

 

Les rumeurs selon lesquelles le Président Biden va unilatéralement supprimer toutes les restrictions imposées par les États-Unis et rouvrir la frontière terrestre en juillet se sont considérablement intensifiées récemment… ça a peut-être forcé la main de Trudeau, qui sait.

Tel que mentionné dans la section précédente, cela rendrait alors beaucoup plus facile de se faire vacciner, puisque l’État de New York, le Vermont, le New Hampshire et le Maine ont récemment supprimé leurs exigences de résidence pour obtenir des vaccins gratuits et ne sont qu’à une courte distance en voiture pour beaucoup d’entre vous.

Cela signifie que 9 des 11 États américains qui ont une frontière terrestre avec le Canada sont désormais prêts à te vacciner gratuitement, parce que le Michigan, le Minnesota, l’Idaho, le Dakota du Nord et l’Alaska étaient déjà sur la liste (Washington et le Montana sont les seuls à faire défaut, quoique le Montana semble avoir des règles différentes comté par comté).

 

Obligation de test préalable à l’entrée

Depuis janvier, tout le monde doit montrer une preuve de test moléculaire négatif pour embarquer sur un vol à destination du Canada. Cela ne change pas encore, même si tu es entièrement vacciné.

Une petite note très utile: si tu voyages aux États-Unis, arrête de payer plus de 200$ pour les tests COVID-19!!! Il existe des tests NAAT gratuits dans de nombreuses pharmacies Walgreens, sans exigence de résidence. Ils sont acceptés pour entrer au Canada et tu obtiens des résultats beaucoup plus rapidement qu’avec les tests PCR.

J’ai obtenu le mien en 1 heure seulement la semaine passée à mon retour de mon voyage en Ouzbékistan via la frontière terrestre. Fais juste attention: Walgreens les appelle les tests RAPID ID NOW, alors assure-toi de ne pas les confondre avec les tests RAPID ANTIGEN. Les tests antigènes ne sont pas acceptés pour entrer au Canada, il faut vraiment que ce soit un test moléculaire (c’est le cas des tests NAAT ou PCR).

J’aurai très bientôt un article détaillé sur mon expérience si cela t’intéresse.

 

Pour ceux qui ont été infectés

Contrairement à la rumeur qui avait coulé, c’est confirmé que ceux qui ont été infectés et qui ont donc la recommandation d’obtenir seulement une dose de vaccin ne pourront pas profiter de cette exemption de quarantaine.

Une infection prouvée plus une dose n’est pas considéré au même titre que la vaccination complète.

 

Pour ceux qui ne sont pas entièrement vaccinés

C’est très simple: si tu n’es pas entièrement vacciné, aucune des nombreuses règles canadiennes relatives aux voyages internationaux ne change.

Si tu n’as reçu qu’une seule dose d’un vaccin à deux doses, ou si ta dernière dose a été reçue moins de 14 jours avant ton entrée au Canada, les règles sont exactement les mêmes que maintenant pour toi.

 

Quitter le Canada pendant la quarantaine de 14 jours

Si tu veux repasser par le Canada après une vaccination rapide aux États-Unis, tu peux ensuite repartir vers un autre pays pendant ta quarantaine de 14 jours (si tu n’as pas de symptômes).

Certains ont mentionné que le site du gouvernement dit le contraire et on en est bien conscient. Mais le gouvernment étant fidèle à ses actions précédentes du monde du voyage, leur site est simplement erroné (ou ment carrément aux Canadiens, selon ta perspective).

Je scoope un futur article à publier très bientôt, mais je te garantis à 100% que c’est permis de quitter le Canada pendant ta quarantaine de 14 jours (même en avion) tant que tu n’as pas de symptômes: la Santé publique du Canada l’a confirmé officiellement à Flytrippers lors d’une récente requête d’information suite à nos recherches.

À suivre, mais oui… c’est permis! Ce sont les règles.

 

Tu veux recevoir toutes les mises à jour du coronavirus pour les voyageurs canadiens?

Inscris-toi à notre infolettre gratuite

 

Sommaire

La quarantaine obligatoire de 14 jours sera levée pour les voyageurs vaccinés le 6 juillet.

Que penses-tu de ce changement? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.

 

Explore des destinations géniales: inspiration de voyage

Apprends des trucs de pro: astuces de voyage

Découvre les voyages gratuits: récompenses-voyage

 

Photo de couverture: Santorini, Grèce (crédit photo: Jonathan Gallegos)

Divulgation publicitaire: Par souci de transparence, Flytrippers peut recevoir des commissions sur les liens inclus dans cet article, à coût nul pour toi. Merci de les utiliser pour nous encourager gratuitement, nous l’apprécions! Tu nous permets de continuer à trouver gratuitement d’excellents deals et à offrir gratuitement du contenu intéressant. Puisque nous avons à coeur notre mission d’aider les voyageurs et que notre réputation et notre crédibilité priment sur tout, nous ne recommanderons JAMAIS un produit ou service dans lequel nous n’avons pas confiance ou que nous n’utilisons pas nous-mêmes et nous ne donnerons jamais à aucun tiers parti le moindre contrôle sur notre contenu. Pour plus de détails sur notre politique publicitaire, clique ici.

Partage cet article pour nous aider à aider le plus de gens à voyager plus pour moins:

Andrew D'Amours

Andrew est le cofondateur de Flytrippers. Il est passionné de voyages, mais aussi de l'industrie du voyage elle-même en tant qu'ancien consultant en gestion. Il partage son expérience et t'aide à économiser sur tes voyages. En tant que voyageur très économe, il adore trouver des bons deals et avoir des voyages gratuits grâce aux points de récompenses de voyage... pour l'aider à visiter chacun des pays du monde (compte actuel: 62/193 pays, 46/50 États Américains & 9/10 Provinces Canadiennes).

Cet article a 2 commentaires

  1. SALVIS

    Très bonne nouvelle pour la fin de la quarantaine pour les canadiens vaccinés double dose enfin un début d’ouverture mais quelle ineptie et incohérence pour les enfants de moins de 12 contraints à la quarantaine et les parents vaccinés 2 fois non…En fait les parents vont devoir également plus ou moins faire la quarantaine, ils ne vont pas pouvoir aller au travail ou faire du télétravail avec un enfant en bas âge !! C’est vraiment une fausse bonne nouvelle et se moquer des familles. Le gouvernement veut toujours dissuader les gens de partir, espérons que de nouveaux assouplissements plus intelligents arriveront très rapidement.

Leave a Reply