Hay algunos trucos de viaje tan fáciles que sorprende ver que muchos viajeros, incluso los que llevan tiempo viajando, no los conozcan. Un ejemplo muy claro es la conversión dinámica de divisas (DCC). Básicamente, es cuando pagas con tarjeta y el terminal te da a elegir entre pagar en la moneda local o en la moneda de tu tarjeta. SIEMPRE deberías elegir pagar en la moneda local, aunque muchas personas todavía caen en esta trampa sin darse cuenta.
Como sabes, igual que en Canadá, siempre es mejor usar una tarjeta de crédito cuando viajas para aprovechar las recompensas (como hasta un 20,5% de devolución) y los seguros gratuitos que suelen incluir.
Pero además de usar una buena tarjeta (algo que es aún más importante al viajar), definitivamente no deberías pagar en dólares canadienses… a menos que te guste perder dinero.
Aquí te explico claramente todo sobre la conversión dinámica de divisas (y pronto en la 2a parte te mostraré cómo desactivar la opción predeterminada, bastante engañosa, que ahora tiene Uber).
¿Qué es la conversión dinámica de divisas?
No tiene misterio, es súper fácil de entender: algunos comercios tienen activada una función llamada conversión dinámica de divisas (DCC) en sus terminales de pago con tarjeta de crédito. Algunos cajeros automáticos también hacen esto.
Cuando vayas a pagar, la pantalla te mostrará estas dos opciones:
- Pagar en la moneda local
- Pagar en la moneda de tu tarjeta

¿Por qué existe la conversión dinámica de divisas?
Es muy normal elegir pagar en tu propia moneda, porque es la que conoces.
Por eso los comerciantes aprovechan esta opción para sacarte más dinero. Aunque viajar se trata precisamente de probar cosas nuevas (es un poco el sentido de viajar)… a la gente le encanta todo lo que les sea familiar, desafortunadamente.
Esto explica por qué aún hay viajeros que pagan 15 veces más por usar roaming, sacan dinero en efectivo en su país con un tipo de cambio malo antes de viajar, o por qué los restaurantes turísticos que tienen menú en inglés suelen ser el doble de caros. En resumen, explica por qué muchas cosas cuestan más de lo que deberían cuando viajas.
Así que es probable que hayas pagado más alguna vez por elegir pagar en tu moneda local.
Y si has hecho eso, casi seguro que también estás pagando demasiado en otros aspectos del viaje, simplemente porque no conoces algunos trucos sencillos. La conversión dinámica de divisas es solo uno de muchos ejemplos de consejos fáciles que nadie suele contarte.
Este es otro caso donde comodidad significa pagar más: es más fácil saber exactamente cuánto pagas en tu moneda sin pensar, pero eso siempre cuesta más caro.
¿Por qué debo evitar la conversión dinámica de divisas?
Muy fácil: porque siempre te aplican un tipo de cambio pésimo. ¿Qué otra razón podría haber?
¿Crees que te ofrecen convertirlo porque quieren ayudarte? Pues no, obviamente lo hacen para ganar más dinero contigo.
Por ejemplo, en la foto de arriba, pagué 4.78 USDen Walgreens en Estados Unidos el 19 de octubre de 2023.
La conversión dinámica me ofrecía pagar 7.02 CAD .
Pero con el cambio real del día, habría sido solo 6.56 CAD .

Así que me estaban cobrando un 7,09% extra totalmente innecesario, solo por no pulsar el botón correcto. ¡Y un 7% no es poca cosa!
La mayoría de la gente gasta bastante cuando viaja, así que si pagas un 7% extra en cada compra, eso se acumula rápido. A veces será menos, como el 6,5% que aparece en la foto principal del post. Otras veces un 5%. Pero casi nunca es menos del 5%.
Lo más absurdo que escucho sobre esto es: «pero la diferencia no es tan grande». Claro que no es mucho en una compra aislada.
Pero sigue siendo dinero tirado a la basura. ¿Por qué pagar más por nada? Es tan ilógico como pagar siempre el 2,5% extra que cobran muchas tarjetas (lo veremos ahora).
Sé que a mucha gente no le gusta complicarse la vida, y está bien. Pero aquí no tienes que hacer nada complicado. Solo tienes que elegir la moneda local, y listo. Es tan fácil como elegir la opción equivocada que te cuesta un 7% más.
Recuerda que ahorrar solo 40 CAD es suficiente para cubrir un día completo de viaje (alojamiento, comida, transporte y actividades) en muchos países increíbles si viajas barato.
Incluso sin ser bueno con los números… la lógica es sencilla: ¿por qué pagar más si puedes evitarlo?
¿Por qué es importante elegir bien tu tarjeta?
El mundo de las recompensas de viaje por usar tarjetas de crédito son la manera más sencilla de viajar barato. Por eso siempre conviene elegir bien qué tarjetas *tener* y cuáles *usar* durante el año.
Pero es aún más importante cuando pagas en moneda extranjera, o sea, en cualquier compra fuera de tu país.
Casi todas las tarjetas canadienses te cobran un 2,5% extra en estas compras. Y eso es tirar dinero a la basura.
Si eres un viajero astuto que entiende que todos sus gastos deberían ir dirigidos a desbloquear los bonos de bienvenida (como el bono de 1025 CAD en viajes gratis), sigues ganando mucho más que ese 2,5%.
Esa oferta te da un retorno del 20,5%, así que aunque pagues 2,5% en comisión, ganas un 18% neto. Eso es muchísimo más que el 1% o 2% que normalmente reciben otras personas. Y también más que el 1% que podrías recibir por usar una tarjeta sin comisión pero sin bono de bienvenida. ¡El 18% es claramente mejor!
Si no estás aprovechando bonos de bienvenida (aunque deberías, porque es LO más importante para viajar barato), la comisión del 2,5% sigue siendo menor que la conversión dinámica. Pero hay opciones mejores.
Por ejemplo, abre gratis una cuenta en EQ Bank y consigue su tarjeta prepago gratuita: NO es una tarjeta de crédito, no afecta a tu historial, así que TODOS deberían tenerla. Esta tarjeta no cobra el 2,5% por transacciones en moneda extranjera.
También puedes mirar las tarjetas de crédito sin comisiones en moneda extranjera de Scotiabank, que son de las pocas en Canadá sin esa comisión.
Si quieres saber más, echa un vistazo a nuestra guía completa sobre comisiones en moneda extranjera.
Aprendiendo a viajar por menos
¡Únete a más de 100,000 viajeros canadienses astutos que ya reciben el boletín gratuito de Flytrippers para que podamos ayudarte a viajar gastando menos!
Resumen
La conversión dinámica de divisas (DCC) es otro claro ejemplo de cómo muchos viajeros desafortunadamente pagan de más en varios gastos de viaje, cuando es súper fácil ahorrar si conoces los trucos de los expertos. Y un buen recordatorio de que lo familiar casi siempre te sale más caro en todos los aspectos del viaje, cuando viajar debería significar estar dispuesto a salir de tu zona de confort.
¿Qué te gustaría saber sobre la conversión dinámica de divisas? Cuéntanos en los comentarios abajo.
Crédito de la imagen de portada: Ejemplo de conversión dinámica de divisas (crédito foto: Andrew D’Amours/Flytrippers)