L’Union européenne retire le Canada de sa liste… mais celle-ci n’est pas contraignante et l’UE ne décide pas des règles

Tu as peut-être vu la nouvelle aujourd’hui: l’Union européenne vient d’annoncer que le Canada ne figure plus sur sa liste de pays approuvés pour y entrer. C’est vrai, mais voici ce qui est également vrai: la liste de l’UE n’est pas contraignante et ne signifie rien en soi: chaque pays de l’UE décide indépendamment qui il veut laisser entrer et rien ne les oblige à suivre cette liste.

Cela dit, bien sûr, c’est quand même une mauvaise nouvelle pour nous les Canadiens. Beaucoup (même la plupart) des pays suivront cette liste. Mais peut-être pas tous, car la liste elle-même ne veut rien dire.

Ça vaut bien une parenthèse vitale: il est important de comprendre toutes ces règles et mesures complexes.

C’est justement pour cette raison que nous insistons pour expliquer comment tout fonctionne, même si cela signifie que certains nous reprochent de dire que quitter le Canada est autorisé à 100%, que revenir au Canada est autorisé à 100%, que prendre un vol à destination des États-Unis est autorisé à 100%, que l’assurance voyage médicale pour la COVID-19 est disponible à 100%, etc.

Il est important de comprendre les faits. Parce que peu importe quand tu seras personnellement prêt à voyager, certaines de ces mesures resteront probablement pour un certain temps dans certains pays. Donc, tu devrais au moins comprendre comment elles fonctionnent en général; les bases ne sont pas si compliquées.

La mission de Flytrippers depuis les 3 dernières années a été de t’informer sur les voyages; nous n’arrêterons certainement pas maintenant.

Surtout que c’est plus important que jamais d’être bien informé pour voyager de manière sécuritaire et responsable si jamais tu voyages. Et surtout pour être informé et prêt à voyager dès que tu es à l’aise de le faire, peu importe c’est quand pour toi. L’attente aura déjà été assez longue, ce ne sera pas le temps de comprendre les règles à ce moment-là: ça va être le temps d’aller explorer notre beau monde!

Maintenant, les nouvelles de l’UE.

 

La liste de l’UE

Comme tu le sais probablement, l’Union européenne est une union politique économique de 27 pays.

Et comme tu le sais peut-être, les seules restrictions de voyage qui existent, ce sont les restrictions d’entrées imposées par les autres pays (un rappel de la base est inclus ci-dessous).

Cet été, l’Union européenne a établi une liste de 15 nationalités qu’ils ont recommandé à autoriser à entrer pour relancer les voyages. Le Canada était sur la liste, alors que les États-Unis ne l’étaient pas (sans surprise). Ils ont choisi des pays où la situation du coronavirus était similaire à celle dans l’UE, la chose logique à faire basé sur la science et les données.

Certains pays ont été retirés de la liste depuis (elle est mise à jour aux 2 semaines; leur gouvernement fait le travail d’analyser ça constamment, plutôt qu’une approche passive d’inaction comme le nôtre), mais le Canada était encore sur la liste.

Maintenant, il a été annoncé que le Canada sera retiré de la liste de l’UE (on pourrait être de retour dessus dans 2 semaines, tout comme on pourrait rester exclus jusqu’en 2021).

Mais…

 

La mise en garde majeure

L’enjeu principal avec l’annonce de l’UE c’est que ce ne sont que des recommandations et ce n’est pas une liste contraignante. Voilà le caprice avec la situation unique des frontières en Europe et dans l’Union européenne (et même dans l’espace Schengen; article détaillé à venir pour ceux qui sont intellectuellement curieux et veulent apprendre).

Si tu es familier avec comment l’union politique de l’UE fonctionne, le fait est que:

Chaque pays fait ses propres règles, pas l’UE (cette annonce ne change rien à cela).

Chaque pays peut décider de laisser entrer qui il veut.

Le contrôle des frontières est décidé par les pays individuels.

Bref, ce ne sont que des lignes directrices et des recommandations.

Cela dit, la plupart des pays d’Europe utilisent cette liste. Mais ils ne sont pas obligés du tout, et certains pourraient définitivement décider de laisser entrer différentes nationalités (ou ne pas les laisser entrer).

Ça a compliqué comment les contrôles fonctionnent aux frontières internes de l’UE (car il n’y en a habituellement pas du tout; mais les pays ont pas mal tous agi séparément déjà depuis mars) comme nous en avons fait l’expérience lors de notre voyage en Grèce et en Turquie cet été.

En bref, avec cette liste de nationalités permises, l’UE a tenté de coordonner et d’unifier les restrictions de voyage pour simplifier les choses, mais ça ne s’est pas vraiment produit.

Plusieurs pays en Europe sont présentement ouverts aux Canadiens:

  • plusieurs sont ouverts sans quarantaine et sans test
  • plusieurs sont ouverts avec quarantaine
  • certains sont ouverts avec test

Puisque “où puis-je voyager maintenant» est de loin la question qu’on reçoit le plus souvent (vraiment de très loin), notre carte à venir avec les restrictions de voyage pour les Canadiens va te montrer clairement quels pays laissent entrer les Canadiens (et lesquels ont des conditions et exigences).

Abonne-toi gratuitement à notre infolettre pour tout recevoir en primeur.

 

Ce que ça veux dire pour les voyageurs canadiens

Pour l’instant, l’annonce de l’UE ne veut rien dire, car la plupart des pays de l’UE n’ont rien annoncé par rapport à leurs propres règles pour les Canadiens, celles qui comptent (ça vient vraiment tout juste d’arriver).

Mais ça veut probablement dire qu’entrer dans la majorité des pays de l’UE sera interdit, mais ce n’est pas encore officiel.

Certains pays d’Europe non-membres de l’UE sont ouverts aux Canadiens depuis longtemps (comme la Turquie et la Serbie) et cette annonce n’affectera sûrement pas ceux-ci. Donc tu peux encore voyager en Europe, ce qui ne veut pas dire que tu devrais voyager en Europe. Tout le monde devrait considérer chaque facteur attentivement comme on le répète toujours.

Une bonne planification est toujours la clé pour un voyage plus agréable (et plus abordable), mais c’est présentement plus vrai que jamais! Et dans cette nouvelle normale, il va falloir être flexible et «relax» pour considérer voyager.

Parce que bien que nous ayons trouvé que l’expérience de voyage internationale était pas mal inchangée cet été à part pour les masques et la distanciation (on va partager un compte-rendu de notre expérience en Turquie aussi ce weekend si tu es intéressé), tel que mentionné, la logistique avant le voyage est ce qu’il y a de plus complexe et différent.

La nouvelle réalité pour les prochains mois au moins est que tu vas devoir réserver plus près de ta date de départ ou bien être à l’aise avec le fait d’être flexible pour changer de destination à la dernière minute (être «relax» est un grand atout pour les voyageurs à la base de toute façon).

C’est plate, mais c’est la vérité. Ce ne serait pas te rendre service de prétendre autrement. Planifier un voyage va être un peu plus compliqué, mais quand même: des voyages compliqués, c’est infiniment meilleur que des voyages à proximité, surtout que ceux-ci ne devraient pas être faits pendant qu’on est à nouveau en confinement.

Voyager à l’international est le meilleur moyen de réduire les contacts ici, ce qui est le but du confinement. Tant qu’il y aura la quarantaine obligatoire au retour, ça met certainement personne à risque ici au Canada.

Je pense à retourner en Turquie en novembre, mais je ne réserverai certainement pas avant la dernière minute si je réserve avec un transporteur qui n’offre pas les changements gratuits. Bien que réserver à la dernière minute est habituellement plus cher, au moins apprendre à ne pas stresser et à «go with the flow» te servira pour tous tes futurs voyages.

 

La chose la plus importante à comprendre

En bref, la chose la plus importante pour les voyageurs canadiens, c’est d’accepter que la situation change très rapidement et est extrêmement fluide.

On ne veut pas te décourager de voyager, tout comme on ne veut pas t’encourager à voyager: on veut que tu connaisses tous les faits pour que tu puisses prendre ta propre décision. Et le fait est que la seule certitude en ce moment… c’est qu’il y aura de l’incertitude et du changement.

Autant qu’on aimerait te dire que tu peux définitivement voyager dans un pays spécifique d’Europe en novembre, ce serait irresponsable (tout aussi irresponsable que ceux qui disent que tu ne peux définitivement pas voyager dans un pays spécifique d’Europe en novembre d’ailleurs). Le fait est qu’on ne peut pas le savoir encore (dans les deux sens).

Alors juste pour être clair: ce n’est pas parce qu’il n’y a plus de restrictions pour les Canadiens qu’il n’y aura plus de restrictions pour les Canadiens jusqu’à la fin des temps… (sans blague, on a reçu beaucoup de questions de voyageurs qui nous demandaient si ils auraient le droit d’entrer dans un pays X en 2021!!!… Malheureusement personne ne peut prévoir pour le mois prochain, alors encore moins pour l’année prochaine).

Chaque pays peut changer ses règles à tout moment. En fait, même la liste de l’UE sera ré-évaluée à chaque 2 semaines. Donc même si tu on a eu le droit d’entrer cet été, ça aurait pu être retiré seulement deux semaines après (heureusement ça a duré plusieurs mois).

Du côté positif, ça veut aussi dire qu’on pourrait être de retour sur leur liste dans 2 semaines si on améliore la situation et qu’on reste à la maison, comme on le fait nous-mêmes.

 

Base des restrictions de voyage (rappel)

Tu peux passer à notre boîte d’inscription d’infolettre si tu comprends déjà comment ça fonctionne, mais tellement de gens ont de la difficulté avec ceci qu’il faut le répéter.

Tout ça est un peu plus complexe que d’habitude, oui, mais la bonne nouvelle c’est qu’il y a une chose qui est très simple à comprendre: il n’y a qu’UNE CHOSE qui détermine si tu PEUX voyager ou pas.

Juste une. Ça ne pourrait littéralement pas être plus simple ça:

  • La seule chose qui détermine si tu PEUX voyager est si le pays où tu voyages laisse entrer les Canadiens.

C’est tout.

Tu as le droit de quitter le Canada (et ça a toujours été le cas), tu as le droit de rentrer au Canada en tant que Canadien (et ça a toujours été le cas) et les vols internationaux ont le droit d’entrer au Canada (et ça a toujours été le cas). On a expliqué ces bases dans notre articles sur les 3 mythes à propos des restrictions de voyage (aussi appelées des restrictions d’entrée, des restrictions de frontières, des interdictions de voyage et des fermetures de frontières).

Ça ne veut pas dire que tu DEVRAIS voyager; ça c’est un tout autre sujet. Mais comme plusieurs confondent des décisions personnelles avec des restrictions concrètes, c’est important de comprendre qu’il n’y a qu’une seule vraie restriction: si le pays où tu vas te laisse entrer.

 

Tu veux recevoir tout notre contenu sur comment voyager à nouveau?

Inscris-toi à notre infolettre gratuite

 

Sommaire

L’Union européenne a retiré le Canada de sa liste de pays autorisés après avoir permis aux Canadiens d’y voyager pendant des mois. Ce ne sont là que des recommandations, alors ce n’est pas encore garanti… mais il semble de plus en plus probable que de nombreux pays de l’Union européenne n’autoriseront plus les Canadiens à y entrer. À suivre.

As-tu des questions sur les frontières? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.

 

Explore des destinations géniales: inspiration de voyage

Apprends des trucs de pro: astuces de voyage

Découvre les voyages gratuits: récompenses voyage

 

Photo de couverture: Brașov, Romania (crédit photo: Dan Novac)

Divulgation publicitaire: Par souci de transparence, Flytrippers peut recevoir des commissions sur les liens inclus dans cet article, à coût nul pour toi. Merci de les utiliser pour nous encourager gratuitement, nous l’apprécions! Tu nous permets de continuer à trouver gratuitement d’excellents deals et à offrir gratuitement du contenu intéressant. Puisque nous avons à coeur notre mission d’aider les voyageurs et que notre réputation et notre crédibilité priment sur tout, nous ne recommanderons JAMAIS un produit ou service dans lequel nous n’avons pas confiance ou que nous n’utilisons pas nous-mêmes et nous ne donnerons jamais à aucun tiers parti le moindre contrôle sur notre contenu. Pour plus de détails sur notre politique publicitaire, clique ici.

Partage cet article pour nous aider à aider le plus de gens à voyager plus pour moins:

Andrew D'Amours

Andrew est le cofondateur de Flytrippers. Il est passionné de voyages, mais aussi de l'industrie du voyage elle-même en tant qu'ancien consultant en gestion. Il partage son expérience et t'aide à économiser sur tes voyages. En tant que voyageur très économe, il adore trouver des bons deals et avoir des voyages gratuits grâce aux points de récompenses de voyage... pour l'aider à visiter chacun des pays du monde (compte actuel: 62/193 pays, 46/50 États Américains & 9/10 Provinces Canadiennes).

Cet article a 8 commentaires

  1. Carole

    Nous sommes Québécois et nous passons nos hivers sur la Côte d’Azur où nous avons un appartement. Nous avons nos billets. Est-ce qu’en ayant un test et si nous sommes d’accord pour une quarantaine nous pourrions être accepté. Nous devrions partir le 11 décembre. Merci

    1. Andrew D'Amours

      Les règles ont le temps de changer plusieurs fois d’ici là malheureusement :S

  2. roy

    Si nous avons notre carte d identité française et nous sommes canadiens , pourrons nous aller quand même en france ? merci

    1. Andrew D'Amours

      Oui, comme les Canadiens ont toujours le droit d’entrer au Canada, les Français ont toujours droit d’entrer en France (c’est ainsi pour la quasi-totalité des pays d’ailleurs).

  3. Marie-France

    Si la France applique les recommendations de l’UE, qu’en serait-il de pouvoir voyager en Guadeloupe en décembre?

    1. Andrew D'Amours

      Si la France les applique et que la Guadeloupe applique les mêmes en tant que territoire outre-mer, ça veut juste dire que tu ne peux plus entrer maintenant. Ça peut changer avant décembre par contre, mais impossible à prévoir malheureusement :S

      1. Barbara

        Arrêtez d’encourager les gens à voyager !!! Il y a un risque pour eux et pour nous qui Ne voyagent Pas !!! C’est un incroyable c’est égoïsme ! Quand vous vous protégez, vous protégez les autres aussi, y compris votre famille, vos proches et amis. Cette pandémie ne s’arrêtera pas si continuez à véhiculer le virus d’une région à une autre ! C’est incroyable votre indifférence au risque. Plus je lis vos capsules et je suis écœurée

      2. Andrew D'Amours

        Où est-ce qu’on encourage les gens à voyager?

Leave a Reply