You are currently viewing Appli ArriveCAN: guide ultime

La seule exigence restrictive qui reste pour les voyageurs vaccinés qui entrent au Canada, c’est de faire un test pré-départ moléculaire. Par contre, il y a aussi une exigence administrative qui est très simple, soit de remplir une déclaration dans l’appli ArriveCAN du Canada.

Je t’ai partagé le guide ultime sur l’exigence de test du Canada dimanche.

Voici maintenant comment l’appli ArriveCAN fonctionne (c’est vraiment très très très simple).

 

Base de l’application ArriveCAN

Tu télécharges l’application, ou tu vas sur le site du gouvernement si tu n’as pas de téléphone intelligent.

Et tu remplis le tout en répondant aux questions, c’est tout.

Attention: si tu ne fais pas ta déclaration dans ArriveCAN, même si tu es entièrement vacciné, tu vas être obligé de faire une quarantaine de 14 jours, en plus d’une amende potentielle!

(Je ne sais pas c’est quoi la science derrière forcer ceux qui n’ont pas rempli un formulaire à faire une quarantaine, mais ce n’est pas comme si le gouvernement se fiait à la science pour les règles de voyage de toute façon.)

Avertissement sur ArriveCAN (crédit image: Gouvernement du Canada)

 

Bref, fais ta déclaration!

Quand tu as complété le tout, ça te donne un «reçu» ArriveCAN (essentiellement juste un écran avec code QR).

Mon reçu de l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Tu dois avoir ce reçu pour embarquer dans l’avion et/ou pour entrer au pays. Donc tu dois absolument le faire d’avance (et tu peux à partir de 72 heures avant ton arrivée au Canada; donc pas tout à fait le même délai de 72 heures que pour le test pré-départ si tu arrives en avion).

Tu n’as évidemment pas besoin d’imprimer rien, la version numérique suffit (comme pour le test pré-départ et la preuve de vaccination pour entrer au Canada).

Tu peux faire une seule déclaration pour les membres d’une même famille (maximum 8 voyageurs).

D’ailleurs, si tu as des proches qui voyagent et qui ne sont pas à l’aise avec la technologie, tu peux facilement le remplir pour eux et leur envoyer simplement la prise d’écran avec le reçu!

 

Base des formulaires de santé/administratifs

En passant, plein de pays exigent de remplir un formulaire quelconque pour entrer pour les voyages pendant la pandémie.

Donc pour être bien clair, dans notre guide des règles d’entrée de chaque pays, on se concentre sur les exigences qui sont restrictives (tests et quarantaine) mais comme c’est écrit dans les notes importantes, il y a aussi souvent des exigences administatives maintenant.

C’est évidemment gratuit partout et ce n’est pas très compliqué, mais c’est obligatoire quand même pour entrer dans bien des pays (incluant le Canada). Le lien des formulaires de chaque pays est dans notre guide.

D’ailleurs, je comprend vraiment les gens qui se plaignent du test pré-départ (même si ce n’est pas aussi compliqué ou cher que ce que plusieurs semblent s’imaginer), mais honnêtement je ne comprend vraiment pas pourquoi certains sont si indignés d’avoir à remplir un formulaire!

En tout cas…

 

Comment remplir l’appli ArriveCAN

Voici comment remplir l’application ArriveCAN étape par étape, basé sur mon expérience la plus récente d’entrée au Canada à partir des États-Unis en novembre.

Ça prend 2 minutes et c’est facile.

Je ne suis pas sûr que qui que ce soit a vraiment besoin d’aide pour juste répondre à des questions simples, mais peut-être que certains sont curieux de voir ce qui est demandé.

Alors premièrement, tu télécharges l’application et tu crées un compte.

On recommande LastPass pour sauvegarder tous tes infos et protéger tes comptes.

Je vais assumer que tu sais créer un compte.

Une fois que c’est fait, tu cliques sur le seul bouton qui existe en plein milieu de l’écran pour débuter.

Page principale de l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Ça commence par te demander les infos sur ton vol qui ENTRE au Canada.

Un des écrans de l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

C’est la même chose que comment le 72 heures du test pré-départ est calculé: ce sont des règles d’ENTRÉE donc c’est le vol qui ENTRE au pays qui compte.

Je partais de Louisiane sur United (payé avec mes points Aéroplan évidemment avec les offres record actuelles) mais le gouvernement s’en fout complètement, il veut juste savoir sur quel vol j’arrive au Canada (exactement comme sur à peu près tous les formulaires de déclarations de douanes de tous les pays pré-pandémie).

Ensuite, ça te demande tes informations personnelles.

Infos personnelles dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

À moins que tu aies une carte NEXUS (que tu devrais vraiment avoir), tu vas sélectionner ton passeport au lieu de NEXUS… c’est pareil.

Ça te demande ensuite tes informations de contact (ils ont déjà ton courriel avec ton compte) et ta langue désirée.

Informations de contact dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Si tu es vacciné comme moi (et donc exempt de la quarantaine), le numéro de téléphone ne sera pas utilisé. Mais après mes nombreux autres voyages quand j’avais à faire une quarantaine, ils faisaient des appels pour “vérifier” le respect des règles.

Ensuite, ils te demandent d’inclure les informations sur ta vaccination.

Infos sur vaccination dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

En passant, la vaccination n’est pas obligatoire contrairement à ce que plusieurs semblent penser; les Canadiens non-vaccinés ont toujours le droit d’entrer au Canada et ça ne va pas changer même avec la nouvelle exigence de vaccination pour prendre l’avion au départ du Canada qui commence dans quelques jours. Complètement séparé.

Tu dois aussi prendre en photo ou joindre ta preuve vaccinale (n’importe laquelle fonctionne comme on l’a déjà dit, tant que c’est en anglais ou en français ou avec traduction certifiée).

Téléversement de la preuve dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Ça c’était nouveau pour moi vu que même en étant entièrement vacciné la dernière fois que j’ai voyagé à l’international en mai, ça ne donnait rien d’être vacciné selon le Canada à ce moment-là et il n’y avait même pas de question là-dessus dans l’appli ArriveCAN.

Ensuite, ça te demande simplement dans quel pays tu as fait ton test requis pour l’entrée au Canada.

Question sur le test dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Il me semblait avoir lu qu’il fallait aussi prendre en photo ou joindre la preuve de test (mais honnêtement, 90% de ce que monsieur-et-madame-tout-le-monde disent par rapport aux règles de voyage est juste faux, malheureusement) mais en tout cas moi ça n’a pas été demandé dans l’application alors je ne sais pas trop.

Peut-être que c’est aléatoire dans l’application comme la vérification de l’exigence supposément vitale de vaccination pour prendre l’avion au départ du Canada est aléatoire à l’aéroport.

Ensuite, ce sont les questions standard de quarantaine.

Questions dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Oui, ils demandent ça même si tu es exempté de faire une quarantaine en étant entièrement vacciné. C’est juste parce que si jamais tu venais qu’à développer des symptômes, ils veulent s’assurer que tu peux t’isoler.

En bref, tu as besoin d’avoir un plan de quarantaine pour entrer au Canada même si tu n’as pas besoin de faire une quarantaine en entrant au Canada.

Finalement, ils te demandent si tu as présentement des symptômes justement.

Symptômes dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Et c’est tout!

Ça te donne un sommaire à revalider avant de le soumettre au gouvernement.

Sommaire de la déclaration dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Si tout est correct, tu l’envoies.

Ça prend quand même un certain moment à envoyer.

Soumission de la déclaration dans l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Et une fois envoyé, c’est là que tu reçois le code important.

Prends-le en photo et envoie-toi le par courriel aussi!

Mon reçu de l’appli ArriveCAN (crédit image: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

Qui vérifie ta déclaration faite dans l’appli ArriveCAN

Si tu entres par voie terrestre, les douaniers vont demander à voir ce code QR. Ou parfois juste en montrant le même passeport (ou carte NEXUS) que tu as utilisé dans l’appli, ils vont trouver automatiquement ta déclaration sans que tu aies à même montrer le reçu.

Si tu entres par voie aérienne, les agents des transporteurs aériens vont demander à voir ce code QR avant ton départ et possiblement encore une fois avant le dernier vol direct vers le Canada si tu as une escale. Ensuite à la douane, c’est pareil comme par voie terrestre.

Dans mon expérience la plus récente, j’avais un vol United (payé avec mes points Aéroplan bien sûr, surtout avec les sommes record présentement offertes facilement) et l’agente en Louisiane a vérifié mon code QR d’ArriveCAN et mon test avant mon premier vol.

À mon escale à Chicago, l’agente d’Air Canada a revérifié seulement mon test, pas ArriveCAN. Je suis sûr que ça peut varier par contre.

Comptoir Air Canada à ORD (image credit: Andrew D’Amours/Flytrippers)

 

À l’arrivée à Montréal, j’ai montré mon code QR de l’appli ArriveCAN au douanier. De l’avion à l’extérieur de l’aéroport, ça a pris juste 7 minutes au total, donc c’est très rapide pour les pros du voyage malgré les exigences de la pandémie.

Par contre, à mes entrées par voie terrestre en avril et en mai, je n’avais pas eu besoin de montrer le reçu ArriveCAN du tout parce que tout est lié dans leur système.

Un des douaniers m’avait expliqué qu’en scannant ma carte NEXUS (c’est pareil avec le passeport) ça lui montrait ma déclaration ArriveCAN automatiquement sur son écran, vu que c’est la pièce d’identité que j’avais utilisé en remplissant la déclaration.

Vraiment surprenant que quelque chose de technologique soit si efficace avec le gouvernement, mais je leur donne le crédit quand il y en a à donner!

 

Tu veux recevoir toutes les mises à jour du coronavirus pour les voyageurs?

Inscris-toi à notre infolettre gratuite

 

Sommaire

L’exigence de remplir une déclaration dans l’application ArriveCAN est très simple et rapide. Et c’est obligatoire pour tous ceux qui entrent au Canada.

Que veux-tu savoir sur l’appli ArriveCAN? Dis-le-nous dans les commentaires ci-dessous.

 

Vois les deals qu’on repère: Vols pas chers

Explore des destinations géniales: Inspiration de voyage

Apprends des trucs de pro: Astuces de voyage

Découvre les voyages gratuits: Récompenses-voyage

 

Photo de couverture: application ArriveCAN (crédit photo: Andrew D’Amours/Flytrippers)

Divulgation publicitaire: Par souci de transparence, Flytrippers peut recevoir des commissions sur les liens inclus dans cet article, à coût nul pour toi. Merci de les utiliser pour nous encourager gratuitement, nous l’apprécions! Tu nous permets de continuer à trouver gratuitement d’excellents deals et à offrir gratuitement du contenu intéressant. Puisque nous avons à coeur notre mission d’aider les voyageurs et que notre réputation et notre crédibilité priment sur tout, nous ne recommanderons JAMAIS un produit ou service dans lequel nous n’avons pas confiance ou que nous n’utilisons pas nous-mêmes et nous ne donnerons jamais à aucun tiers parti le moindre contrôle sur notre contenu. Pour plus de détails sur notre politique publicitaire, clique ici.

Partage cet article pour nous aider à aider le plus de gens à voyager plus pour moins:

Andrew D'Amours

Andrew est le cofondateur de Flytrippers. Il est passionné de voyages, mais aussi de l'industrie du voyage elle-même en tant qu'ancien consultant en gestion. Il partage son expérience et t'aide à économiser sur tes voyages. En tant que voyageur très économe, il adore trouver des bons deals et avoir des voyages gratuits grâce aux points de récompenses de voyage... pour l'aider à visiter chacun des pays du monde (compte actuel: 64/193 pays, 47/50 États Américains & 9/10 Provinces Canadiennes).

Cet article a 4 commentaires

  1. Ginette Deschênes

    Si j’ai bien compris, on nous demandera le code QR d’ArriveCan 2 fois, soit à l’embarquement en République Dominicaine à destination du Canada et encore une fois à l’aéroport au Canada. Est-ce bien ça?

    1. Andrew D'Amours

      Ils pourraient le demander plus souvent (ou moins souvent), les règles que le gouvernement impose aux transporteurs aériens en termes de vérification semblent assez subjectives :S

  2. Dan

    Je reviens tous juste de Cuba et j’avais fais mes devoirs (surtout selon vos infos)…plein de gens n’avaient pas completement rempli Arrivecan…(ils ne le savaient pas) d’autre ne savaient meme pas c’est quoi ca ArriveCan….Air Transat les a quand meme laissé partir et remit tous ca en formulaires papier a remplir dans l’avion ! pas mal plus long que l’appli….merci encore pour tous vos articles !

Leave a Reply